SOCIAL PROBLEM - превод на Български

• социален проблем
• обществен проблем
• социален въпрос
• социална задача
• социалния проблем
• социални проблеми
• социалният проблем
• социалния въпрос
• икономически проблем

Примери за използване на Social problem на Английски и техните преводи на Български

Now this is a social problem.
Сега това е социален проблем.

Opioid addiction is a serious medical and social problem.
Пристрастеността към опиоидите е сериозен медицински и социален проблем.

Malignant education as a medical and social problem.
Злокачествено образование като медицински и социален проблем.

But it's also a huge social problem.
Но също е и голям социален проблем.

This is not a social problem.
Това не е социален проблем.

It is not a social problem.
Това не е социален проблем.

It's also a medical and social problem.
Това е и медицински, и социален проблем.

But it's much deeper than a social problem.
По-дълбок е от социалните проблеми.

It's becoming the most serious social problem in Britain.'.
Това се е превърнало в най-големия социален проблем в Великобритания.

The primary aim of Social Business is to solve a social problem.
По думите ѝ същността на социалните предприятия е решаването на социален проблем.

Poverty as a Marketing Opportunity Rather Than Social Problem.
Бедността като пазарна възможност А не социален проблем.

An ordinary social problem would be elevated to the height of“competing with the Party for the masses,”“bringing demise to the Party and the country,”“turmoil,” and“enemy forces.”.
Обикновен обществен проблем се издига до висотата на“съревноваване с партията за масите”,“накърняване на партията и страната”,“размирици” и“враждебни сили”.

actions to tackle this social problem;
действия за справяне с този обществен проблем;

Large masses of the population throughout the civilized world include in their demands for the solution of the social problem a further fusion of the legal and economic organization.
Широките маси на населението в цивилизования свят включват в своите изисквания едни решения на социалния проблем, при които има още по-голямо срастване на правните и икономическите организации.

Yet, paradoxically, they operate on the same fundament arguing for a universal solution to every social problem.
Интересно обаче- и двете се базират на една логика, търсеща универсално решение на всеки обществен проблем.

Proudhon thought he had discovered the solution of the social problem.
Прудон е мислел, че е открил решението на социалния проблем.

sometimes seemingly for any social problem.
а понякога дори и за редица социални проблеми.

The project does not aim for a set of specific actions on a specific issue or a social problem.
Проектът не е за набор от конкретни действия по конкретен повод или обществен проблем.

The Social problem/issues that you are working with may affect many groups of people with specific
Социалният проблем/въпроси, по които работите, може да засяга/т много групи хора с техните специфични

Let us now go rather more deeply into many of the things which our consideration of the social problem has brought before our souls in the last few weeks.
Нека се занимаем по-дълбоко с многото неща, които нашето разглеждане на социалния проблем изправи пред душите ни през последните няколко седмици.