SOME INDICATORS - превод на Български

• някои показатели
• някои индикатори
• някои признаци

Примери за използване на Some indicators на Английски и техните преводи на Български

It happens that the woman still smarter for some indicators than the man chosen by her.
Това се случва, че жената все по-умни, за някои показатели от избраната от нея мъж.

The time for sharpening is determined practically by the result of the analysis of some indicators.
Времето за заточване се определя практически от резултата от анализа на някои показатели.

The regional review contains data by districts as well by planning regions and municipalities for some indicators.
Регионалният раздел съдържа данни по области, като данните по някои показатели са представени и по райони за планиране и общини.

to assess some indicators, the Commission established methodological guidelines in 201025.
методики за оценка на някои показатели, през 2010 г. Комисията създаде методически насоки25.

The Commission, aware of weaknesses in MS methodologies to assess some indicators, established methodological guidelines in 2010 that were distributed
Комисията е наясно със слабостите в методиките на ДЧ за оценка на някои показатели и по тази причина през 2010 г. създаде методически насоки,

Instead, the managing authority monitors some indicators defined at national level(such as the surface covered by a project in square meters,
Вместо това управляващият орган е извършил мониторинг на някои показатели, определени на национално ниво(като площ, обхваната от проекта, в квадратни метри,

But there are some indicators.
В случая има обаче някои индикации.

Here are some indicators of this loss.
Ето някои от признаците на тази загуба.

Some indicators on environmental negative impacts could be.
Някои вероятни негативни последствия за околната среда могат да са.

The choice of a drug directly depends on some indicators.
Изборът на лекарство е в пряка зависимост от някои показатели.

Some indicators will inform you about the current state of economy;
Някои показатели ще ви разкажат за текущото състояние на икономиката;

However, pay attention to some indicators when buying is still worth it.
Въпреки това, обърнете внимание на някои показатели, когато купуват все още си заслужава.

So you may also find some indicators in that.
Но вие също можете да търсите определени знаци за това.

However, there are some indicators that can make identification easier.
Има обаче няколко признака, които помагат по-лесно да я идентифицираме.

After all, some indicators in some people can be observed, while others- are missing.
В крайна сметка някои показатели при някои хора могат да бъдат наблюдавани, докато други- липсват.

There are some indicators in a child's behavior that indicate emotional abuse.
Има някои възможни индикации в поведението на детето, които издават, че то е притеснявано сексуално.

Apart from this, data since 2002 were revised leading to significant difference in some indicators.
Заедно с това бяха ревизирани данните от 2002 г. насам, като разликата в някои показатели е съществена.

Again, transition countries tend to perform well on some indicators and less well on others.
И отново страните в преход се справят добре по някои показатели и не толкова добре по други.

The first thing that will need to be done is to evaluate the site for some indicators.
Първото нещо, което трябва да се направи, е да се направи оценка на сайта за някои показатели.

Fundamentally, the economy is well but there are some indicators that can spell slowing growth.
Фундаментално икономиката продължава да се развива добре, но има индикатори които предвещават спад на икономическият ръст.