SUBSEQUENT GENERATIONS - превод на Български

• следващите поколения
• последващите поколения
• следващи поколения
• бъдещите поколения
• последователни поколения
• следващото поколение
• последващи поколения
• допълнителна поколение

Примери за използване на Subsequent generations на Английски и техните преводи на Български

persist not only into old age but subsequent generations.
се запазват не само до напреднала възраст, но и за следващите поколения.

The probable immediate, short-term and/or long-term effects of that food on the health of consumer and subsequent generations;
Непосредствените, краткосрочните и дългосрочните ефекти на храната върху здравето на потребителите и бъдещите поколения;

The Caligastia upheaval precipitated world-wide confusion and robbed all subsequent generations of the moral assistance which a well-ordered society would have provided.
Бунтът на Калигастия въвлече този свят в хаос и лиши всички последващи поколения от тази морална поддръжка, която можеше да осигури едно добре организирано общество.

a guide for authors of subsequent generations.
ръководство за авторите на следващите поколения.

Satan's rebellion precipitated world-wide confusion and robbed all subsequent generations of the moral assistance which a well-ordered society would have provided.
Бунтът на Калигастия въвлече този свят в хаос и лиши всички последващи поколения от тази морална поддръжка, която можеше да осигури едно добре организирано общество.

cancer develops in the subsequent generations.
ракът се развива в следващите поколения.

Two chance events in the island's early history played a key role in spreading asthma to all subsequent generations.
Две случайни събития на острова имат ключова роля за разпространението на астмата в следващите поколения.

what happens to the germline will affect the offspring and subsequent generations.
което се случва със зародишната линия, ще се отрази върху потомството и следващите поколения.

Determine the possibility of transmitting the risk for the development of malignancy in subsequent generations.
Определи възможността за предаването на риска за развитие на злокачествено заболяване в следващите поколения.

as well as by subsequent generations.
както и от следващите поколения.

whether the alteration of germ cells should be allowed when this results in a permanent genetic change for the whole organism and for subsequent generations;
по правата на човека- например, дали трябва да се допуска промяна на зародишни клетки, когато това води до постоянна генетична промяна за целия организъм и за последващите поколения.

it was his contribution to Russian music that turned out to be the most significant for several subsequent generations of Russian composers.
оценен от неговите съвременници, но неговият принос към руската музика се оказа най-значимият за няколко следващи поколения руски композитори.

of clinical prostate cancer, first generation Japanese-Americans have an intermediate risk, and subsequent generations have a risk comparable to the U.S. population.
първото поколение на японския американският има средна степен на опасност и допълнителна поколение имат рискът е сравним с население от САЩ.

of clinical prostate cancer, first generation Japanese-Americans have an intermediate risk, and subsequent generations have a risk comparable to the U.S. population.
първото поколение на японския американският има средна степен на опасност и допълнителна поколение имат рискът е сравним с население от САЩ.

If we do not change course soon, subsequent generations will confront self-reinforcing economic,
Ако скоро не сменим посоката, следващото поколение ще се изправи пред самоподсилващи се икономически, финансови и политически тенденции,

that this must be maintained in a sustainable manner for subsequent generations.
опазване на околната среда, които и да се предадат на следващото поколение.

This is passed on to each subsequent generation.
И това се предава с всяко следващо поколение.

This was repeated for each subsequent generation.
Това се повтаря с всяко следващо поколение.

This condemned each subsequent generation, including that of Maria
Това осъжда следващото поколение, включително Мария

This condemned the subsequent generation, including Maria
Това осъжда следващото поколение, включително Мария