TAKE ROOT - превод на Български

• се вкореняват
• се корени
• се вкорени
• се утвърди
• се утвърждават
• take root
• се вкоренят
• се вкоренява
• се коренят
• хванат корен

Примери за използване на Take root на Английски и техните преводи на Български

The seeds of depression cannot take root in a grateful heart.”- Andy Andrews.
Семената на депресията не могат да се вкоренят в благодарно сърце.- Анди Андрюс.

Since not all varieties can take root in a particular climate.
Тъй като не всички видове могат да се вкореняват в определен климат.

If it is not neutralized, it will take root, and Hordika you will be forever.
Ако не се неутрализира, ще се вкорени, и Хордика ще бъдете завинаги.

It is important that only the first 2 whiskers take root from each bush.
Важно е само първите 2 мустака да се вкоренят от всеки храст.

If the side shoots to root, they will take root well and quickly.
Ако страничните издънки за корени, те ще се корен добре и бързо.

Pine trees that literally take root in the deep blue sea will take your breath away.
Боровите дървета, които буквално се вкореняват в дълбокото синьо море, ще ви отнемат дъха.

In colder regions, raspberry bushes will take root in spring better,
В по-студените райони храстите на малината ще се корени през пролетта по-добре,

It is known that not all transplanted embryos take root in the female body,
Известно е, че не всички трансплантирани ембриони се вкореняват в женското тяло,

the bushes will quickly take root, begin to grow rapidly
растенията бързо ще се корени, да растат добре

In days to come shall Jacob take root; Israel shall blossom
В идните времена Яков здраво ще се вкорени, Израил ще покълне и разцъфти,

pines that literally take root in the sea you will almost never face problems with the winds.
които буквално се вкореняват в морето, почти никога няма да се сблъскате с проблеми с ветровете.

willow shoots take root, you will only have time to trim
върбови клонки се утвърди, ще трябва само време, за да отрежете

A young plant will better take root in a new place,
Едно младо растение по-добре ще се корени на ново място,

In the future Jacob shall take root; Israel shall blossom
В идните времена Яков здраво ще се вкорени, Израил ще покълне и разцъфти,

Because of this, in the male body fungus Candida take root much more difficult in comparison with the female body.
Поради това, в мъжко тяло гъбички Candida се вкореняват много по-трудно в сравнение с женското тяло.

But not all of their representatives take root in the middle lane,
Но не всички техни представители се корени в средната лента,

After 2-3 weeks, when the plant will take root, you can begin to apply fertilizer.
След 2-3 седмици, когато растението ще се утвърди, можете да започнете да прилагате тор.

There are several types of winter-hardy fern that will take root perfectly in the gardens of the middle lane
Съществуват няколко вида зимна твърдост папрат, която перфектно ще се вкорени в градините на средния колан

I believe that they will grow beautiful plants that take root in the house for many years,
аз вярвам, че те ще растат красиви растения, които се вкореняват в къщата в продължение на много години,

90% of them easily take root.
90% от тях лесно се утвърждават.