Ние говорим за диференциация на интелектуалните способности.
Successful implementation of the differentiation strategy requires that.
За успешното осъществяване на стратегията на диференциране са необходими следните предпоставки.
Helping in the differentiation of the cells.
Помага в процеса на диференциранена клетките.
The differentiation between online and offline vanishes more and more.
Все повече и повече се забелязва заличаване на диференциацията между онлайн и офлайн.
This post makes the differentiation task easier.
Този пост улеснява задачата за разграничаване.
During the 4th week, the differentiation of its mesoderm begins at the end of the third week of embryo development.
През 4-тата седмица диференциацията на мезодерма започва в края на третата седмица на развитие на ембриона.
The purpose of diagnostic measures is the differentiation of sinus tachycardia
Целта на диагностичните мерки е диференцирането на синусова тахикардия
Synchronically the differentiation between homonymy and polysemy is as a rule wholly based on the semantic criterion.
Синхрон диференциацията между омонимия и многозначност е като правило въз основа на семантичен критерий.
The idea of structure as framework"focuses on the differentiation of positions, formulation of rules
Идеята за структурата като рамка"се фокусира върху диференцирането на позиции, формулирането на роли
The differentiation of the feces facilitates the work for the exterminator in case of a large infestation.
Разграничаването на изпражненията улеснява работата на изтребителя в случай на голямо заразяване.
Clearly, some of the differentiation results from electrochemical signaling with the immediate surrounding cells.
Ясно е, че в някои случаи диференциацията е резултат от електро-химична сигнализация от непосредствено заобикалящите клетки.
The Finnish Government specifies that the differentiation on account of sex is necessary to avoid placing women at a disadvantage compared to men.
Финландското правителство уточнява, че разграничението в зависимот от пола е необходимо, за да се избегне поставянето на жените в по-неблагоприятно положение в сравнение с мъжете.
The differentiation of the population according to the various attitudes to work led to a primary subdivision into“breeds”.
Разграничаването на популацията във връзка с различните работни качества довело до първично подразделение в"породи".
The differentiation is done in terms of the different ways that different customers use the product.
Диференцирането се прави по отношение на различните начини по които различните клиенти ползват продукта.
IL-5 is a key cytokine responsible for the differentiation, maturation, recruitment
IL-5 е ключов цитокин за диференциацията, съзряването, натрупването
The emphasis is on the identification processes, the differentiation of the new civic
Акцентът е върху процесите на идентификация, обособяването на новата гражданска
The differentiation between type 1 and type 2 diabetes has
Разграничаването на тип 1 от тип 2 диабет има важно значение както за лечението,
Simultaneously, with the differentiation of the instruments of labour,
Заедно с диференцирането на работните инструменти все повече
It stimulates both the differentiation and proliferation of muscle cells,
Той стимулира диференциацията и разпространението на мускулните клетки,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文