THE FAILED - превод на Български

• проваления
• неуспешния
• провалената
• провалените
• проваленото
• неуспешното
• неуспешен
• неуспелите
• фалиралата

Примери за използване на The failed на Английски и техните преводи на Български

The Bulgaria National Bank(BNB) has now- belatedly- revoked the banking license of the failed Corporate Commercial Bank(KTB)
Макар и със закъснение Българската народна банка(БНБ) отмени лиценза за банкова дейност на провалената Корпоративна търговска банка(КТБ)

Maduro also accused his sacked intelligence chief of being a CIA"mole" and the architect of the failed military uprising.
Мадуро също обвини уволнения вече ръководител на разузнаването, че е бил"къртица" на ЦРУ и архитект на проваленото военно въстание.

US governments, with Washington rejecting claims that it was somehow involved in the failed putsch.
американското правителство отхвърли твърденията на турското, че по някакъв начин е замесено в проваления пуч.

Sometimes it is necessary to catch the failed parsing and to print an error message
Понякога се налага да се прихване неуспешното парсване и да се отпечата съобщение за грешка или да се помоли

the site of the failed US backed invasion.
мястото на провалената инвазия в САЩ.

his court fled after the siege of Cusco in 1536, the failed Indian revolt against their Spanish conquerors.
неговите хора избягали след обсадата на столицата Куско през 1536 г., след проваленото въстание на инките срещу испанските завоеватели.

Are we to conclude from your rich array of sources that the Jews carry more responsibility than others for the failed Soviet experiment?
Богатата ви изворова база не налага ли извода, че евреите повече от останалите носят морална отговорност за проваления експеримент на Съветите?

and ordering the failed hit on one of Luciano's closest friends.
е поръчал неуспешното убийство на един от най-близките приятели на Лучиано.

The failed military excursions of John of Gaunt into France caused excessive taxation and eroded Edward's popular support.
Неуспешните военни кампании на Джон Гонт във Франция водят до увеличено данъчно бреме за населението и подкопават популярността на Едуард III.

The failed“coup” in Turkey has significantly bolstered the position of President Erdogan?
Проваленият„преврат“ в Турция значително засили стабилността на режима„Ердоган“, което дава повод

The failed military coup in Turkey has helped the country's ruler Erdoğan to consolidate power.
Проваленият опит за преврат в Турция послужи за укрепване на властта на Ердоган.

The situation we're watching hour by hour in Syria today is the result of the failed foreign policy
Ситуацията, която днес гледате час по час в Сирия е резултат от неуспешната външна политика

police scrutiny- all of which stem from the failed cultural integration.
полицейската проверка- всички те произтичат от неуспешната културна интеграция.

Since the failed biological attack in houston last year In which major keene here played an important part,
След провала с биоатаката в Хюстън миналата година, тогава майор Кийн изигра важна роля, уязвимостта ни към терористични действия,

Plagued by the failed writing career of his father Andrew hungers day
Преследван от провала на писателската кариера на баща си, Андрю жадува ден

the thing that separates great traders from the failed is that they learn from their losses.
нещото което разделя великите трейдъри от провалилите се, е факта, че се учат от своите загуби.

For example, defining the Southern Slav nation with the failed construct of Illyrian nation,
Така например, когато дефинират южнославянската нация с провалилата се конструкция за илирийската нация,

For Kim, meeting a world leader like Putin is an opportunity to save face after the failed U.S. talks.
А за Ким срещата със световен лидер като Путин е възможност да поправи репутацията си след провала на преговорите със САЩ в Ханой.

It will be the first Russian interplanetary mission since the failed Mars 96 mission.
Това ще бъде първата руска междупланетна мисия от провала на мисията до Марс през 1996.

But it is better than our sticking with the failed boycotting policy of the past decade.
Но това е по-добре в сравнение с придържането ни към провалилата се политика на бойкот от миналото десетилетие.