THE IMPOSED - превод на Български

• наложените
• налаганите
• наложения
• наложената
• наложеното

Примери за използване на The imposed на Английски и техните преводи на Български

end the imposed economic pressure
сложат край на наложения икономически натиск

The decades of nihilism and renunciation of the Bulgarian ethnicity of the citizens of Macedonia are the legacy of the imposed by the Bulgarian Communist Party anti-Bulgarian policy of the Comintern for the alienation of the Macedonian Bulgarians, wherever they are located.
Десетилетията на нихилизъм и отричане на българската етническа принадлежност на граждани на Македония е тежко наследство на наложената от БКП антибългарска политика на Коминтерна за отродяване на македонските българи, където и да се намират те.

end the imposed economic pressure
ако спрат наложения икономически натиск

end the imposed economic pressure
сложат край на наложения икономически натиск

end the imposed economic pressure
сложат край на наложения икономически натиск

end the imposed economic pressure
сложат край на наложения икономически натиск

end the imposed economic pressure
ако спрат наложения икономически натиск

end the imposed economic pressure
сложат край на наложения икономически натиск

end the imposed economic pressure
ако спрат наложения икономически натиск

financial crisis, in view of the imposed budgetary restrictions(which limit it to EUR 500 million per year)
финансова криза с оглед на наложените бюджетни ограничения(които му поставят граница от 500 млн. евро годишно)

the court shall revoke the imposed disciplinary sanction"dismissal" without examining the merits unless the disciplinary officer has not given explanations or he was not heard his fault.
съдът отменя наложеното дисциплинарно наказание„уволнение“, без да разглежда делото по същество, освен ако привлеченият към дисциплинарна отговорност служител не е дал обяснения или не е бил изслушан по негова вина.

The Imposing of the Roman Power.
Налагането на римската власт.

The imposing Agra Fort at Agra is something which should not be missed.
Внушителната крепост Агра Форд в Агра е нещо, което не бива да се пропусне.

And the imposing remains of the Temple of Janus.
И внушителните останки от Храмът на Янус.

The imposing earlier walls had by the 5th c.
Внушителните ранни стени имаше от петата в.

You can visit the majestic Strasbourg Cathedral or the imposing 18th century Palais Rohan.
Можете да посетите величествения храм-Страсбург или внушителната 18тата век Palais Rohan.

(2) Together with the imposing of distraint on the commodities in turnover may be imposed
(2) Едновременно с налагането на запора върху стоките в оборот може да се наложи запор

Readers had complained about the Hollywood actor's suitability to play the imposing former major in the US military police since his casting was announced in 2011.
Читателите се оплакали от пригодността на Круз да играе внушителния бивш офицер от американската военна полиция, откакто участието му във филма беше обявено през 2011 г.

Collections The imposing palaeontological collection of the museum is holding corals,
Колекции Внушителната палеонтологична сбирка на музея съдържа корали,

take decisions regarding the imposing of specific obligations for them stipulated by this law;
взема решение относно налагането на предвидените в този закон специфични задължения за тях;”.