THE INCREASED USE - превод на Български

• увеличеното използване
• засиленото използване
• повишеното използване
• увеличената употреба
• нарасналото използване
• повишената употреба
• нарастващото използване
• по-широкото използване
• засилено използване
• увеличаването на използването
• по-честото използване
• увеличаващото се използване

Примери за използване на The increased use на Английски и техните преводи на Български

audio was used primarily as a decorative effect, but advances in technology and the increased use of the internet by consumers ha….
напредъка в технологиите и по-широкото използване на интернет от потребителите са направили лесно да добавите аудио стрийминг към вашия уеб сайт и д….

The increased use of food enzymes promotes a decreased rate of exhaustion of the enzyme potential.".
Увеличеното използване на хранителни ензими, насърчава по-нисък процент на изчерпване на потенциала ензими“(Хауъл).

The increased use of information and communication technologies has posed many challenges to our human rights.
Дигитални права Нарастващото използване на информационни и комуникационни технологии поставя на изпитание основните човешки права.

It is certain that the increased use of Reiki in the world is contributing to this process.
Сигурно е, че нарасналото използване на рейки в света допринася за този процес.

Reviewing and improving the existing drug monitoring tools(complemented by the increased use of innovative approaches to identify,
Преразглеждане и подобряване на съществуващите инструменти за мониторинг на наркотиците(допълнени от засиленото използване на иновативни подходи за идентифициране,

Many experts believe there's a likely link between the rise in these conditions and the increased use of products containing fragrance.
Много експерти вярват, че има вързка между този ръст и повишената употреба на ароматизирани продукти.

The increased use of computers and video display terminals(VDTs)
Увеличеното използване на компютри и видео дисплейни терминали(VDT)

The increased use of polymer modified bitumen in road pavements is an example of such an initiative.
Нарастващото използване на полимермодифициран битум26 в пътните настилки е пример за такава инициатива.

Enhancing and restoring ecosystems and ecosystem services in particular by the increased use of green infrastructures.
Подобряване и по възможност възстановяване на екосистемите и техните функции предимно чрез по-честото използване на зелена инфраструктура;

the internet provides to make learning material available to all, for example by the increased use of massive open online courses.
използваме предлагания от интернет потенциал за предоставяне на достъп до учебни материали за всички, например чрез по-широкото използване на масови отворени онлайн курсове.

associated gastropathy has largely been reduced, despite the increased use of these medications in the aging population.
стомашни заболявания се редуцира в голяма степен въпреки повишената употреба на последните при възрастните.

I will make sure that we prioritise investments in Artificial Intelligence, both through the Multiannual Financial Framework and through the increased use of public- private partnerships.
Ще гарантирам, че ще бъде даден приоритет на инвестициите в областта на изкуствения интелект както чрез многогодишната финансова рамка, така и чрез засиленото използване на публично-частни партньорства.

The president also advocated for the increased use of artificial intelligence technology in modern Russian weapons.
Руският държавен глава се застъпил и за увеличеното използване на технологиите за изкуствен интелект в съвременните руски оръжия.

reflecting the increased use of the Chinese currency
отразявайки нарастващото използване на китайската валута

Europe is also supporting Azerbaijan's state sponsored program for the increased use of alternative and renewable energy sources.
Европа подкрепя и държавната спонсорирана програма на Азербайджан за по-широкото използване на алтернативни и възобновяеми енергийни източници.

notably by the increased use of green infrastructure.
техните функции предимно чрез по-честото използване на зелена инфраструктура;

taking into account the increased use of online bookings.
взема под внимание увеличаващото се използване на резервациите по интернет.

The Bugatti Centodieci is 20 kg lighter than Chiron- including because of the increased use of carbon fiber: the wiper mechanism
Bugatti Centodieci е с 20 кг по-лек от Chiron, благодарение на още по-голямото използване на въглеродни влакна- в механизма на чистачките

The increased use of food enzymes promote a decreased rate of exhaustion of enzyme potential.”.
Увеличеното използване на хранителни ензими, насърчава по-нисък процент на изчерпване на потенциала ензими“(Хауъл).

The increased use of these banks took as a pretext to reduce the cash.
Увеличението на използването на тези банки се като претекст за намаляване на парите в брой.