THE INITIATION - превод на Български

• започване
• иницииране
• инициацията
• образуване
• посвещение
• инициирането
• началото
• откриването
• образуването
• посвещението
• посвещаването
• началната
• започването
• откриване
• началния
• начало
• посвещаване

Примери за използване на The initiation на Английски и техните преводи на Български

The Initiation is conducted by Gardner's“Book of Shadows”.
Инициацията се провежда според"Книгата на Сенките" на Гарднър.

Evidence indicates the involvement of distinct chemokines in the initiation and perpetuation of chronic pancreatitis.
Доказателствата показват участието на отделни хемокини при започване и продължаване на хроничен панкреатит.

it begins with the Initiation.
то трябва да започне с Посвещението.

Questioner: Is the size of the pyramid a function in effectiveness of the initiation?
ПИТАЩ: Размерът на пирамидата функция ли е по отношение на ефективността на посвещаването?

The hormones called‘estrogen' and‘progesterone' play an important role in the initiation of periods.
Хормоните, наречени естроген и прогестерон играят важна роля в началото на периодите.

Where there are only two present- the guru and the disciple- the initiation is false.
Когато присъстват само двама- гуру и ученик- инициацията е лъжлива.

You can get personal protection after the initiation of criminal proceedings.
Можете да получите лична защита след започване на наказателното производство.

Of course, you're still gonna have to go through the initiation.
Разбира се, все пак ще трябва да минеш през посвещаването.

Therefore we need this very powerful change on us, which starts with the initiation.
Затова се нуждаем от тази могъща промяна в нас, която започва с посвещението.

In case of acute broncho-pulmonary abnormality, the initiation of the treatment should be postponed.
В случай на остра бронхо-белодробна аномалия започването на лечението трябва да се отложи.

Renin-angiotensin system plays a critical role in the initiation and progression of atherosclerosis.
Ренин-ангиотензиновата система(RAS) играе критична роля в инициацията и прогресията на атеросклерозата.

syncope have been reported especially at the initiation of treatment.
синкоп са докладвани особено при започване на лечението.

The initiation of a contractual relationship within the scope of the inspection and certification process.
Иницииране на договорно взаимоотношение в рамките на процеса на инспекция и сертифициране.

The Initiation only works if you meet your familiar alone.
Започването работи само ако се срещнеш с твоя познат сама.

The involvement with the faculty is only at the initiation of the student.
Участието с преподавателя е само по инициацията на студента.

Requests by Europol for the initiation of criminal investigations.
Искания от Европол за започване на наказателно разследване.

That is exactly the initiation that your souls are passing now.
Именно това посвещение преминават сега вашите души.

None of them was opposed to the initiation.
Никой от тях не се противопостави на започването на преразглеждането.

It is similar to the initiation.
Това е подобно на иницииране.

Request by Europol for the initiation of a criminal investigation.
Искания от Европол за започване на наказателно разследване.