THE MEMBER STATE - превод на Български

• държава членка
• на държавата-членка
• страната-членка
• държаватачленка
• държавачленка
• държавата членка
• държавите-членки
• държави-членки
• страната членка
• държавите членки
• държави членки
• страна-членка
• страните членки

Примери за използване на The member state на Английски и техните преводи на Български

The Member State.
Държава членка.

The Member State of dispatch.
На държавата-членка на изпращане.

In accordance with the procedures laid down in Annex XI for the Member State concerned.
В съответствие с процедурите, установени в приложение XI, за съответните държави-членки.

Territory of the member state.
От територията на държавата членка.

The Member State.
Държавите членки.

The Member State providing comments shall send those comments to the Commission simultaneously.
Предоставящата коментари държава членка изпраща тези коментари едновременно и до Комисията.

The Member State of the requested authority.
На държавата-членка на запитания орган.

However, the key competences continue to be at the Member State level.
Обаче възловите компетенции остават на равнище държави-членки.

Remarks of the competent customs authorities of the Member State.
Забележки на компетентните митнически органи на държавата членка.

In such cases, the Member State concerned must inform the Commission.
В такива случаи съответните държави членки трябва да информират Комисията.

However, the Member State may set a shorter time limit.
Въпреки това държавите членки могат да определят по-кратък срок.

Annual revenues in the member state exceeding €7 million;
Годишните ѝ приходи в дадената държава членка надвишават праг от 7 милиона евро.

The Member State of establishment.
На държавата-членка на установяване.

The SIRENE Bureau of the Member State.
Бюрото SIRENE на държавата членка.

Where necessary in accordance with the procedures laid down in Annex XI for the Member State concerned.
В съответствие с процедурите, установени в приложение XI, за съответните държави-членки.

The Member State shall inform the Commission about the adjustments in advance.
Държавите членки предварително информират Комисията за корекциите.

The Agency and the Member State concerned should agree upon an operational plan.
Агенцията и съответните държави членки следва да постигнат съгласие по оперативен план.

The Member State in which assets are situated' means,
Държава членка, в която се намира имущество“ означава,

The Member State of establishment.
На държавата-членка по установяване.

That decision shall specify the Member State of relocation.
В това решение се посочва държавата членка на преместване.