THE MEMBER STATES - превод на Български

• държавите членки
• държавите-членки
• страните-членки
• държави-членки
• страните членки
• държавитечленки
• държавата-членка
• държави членки
• държава членка
• държавата членка
• страни членки

Примери за използване на The member states на Английски и техните преводи на Български

The responsibilities of the Member States are another important element.
Отговорностите на държавите-членки са друг важен елемент.

The member states of the World Meteorological Organization divided into the six regional associations.
Страните членки на Световната метеорологична организация са разделени в шест регионални асоциации.

Article 5 Documents in the Member States.
Член 5 Документи в държавитечленки.

Guidelines for the employment policies of the Member States*(vote).
Насоки за политиките за заетост на държавите членки*(гласуване).

Everything that can be done depends on the political will of the member states.
Всичко, което може да се направи, зависи от политическата воля на страните-членки.

The member states.
Държави членки.

For each programme phase, the Member States have to present multiannual programmes to the Commission.
За всяка фаза държавата-членка трябва да представи многогодишни програми на Комисията.

Ten years later, not all the Member States have signed
Десет години по-късно не всички държави-членки са подписали

The Commission shall inform the Member States thereof.
Комисията уведомява държавите-членки за това.

The responsibility of the member states is huge.
Затова отговорността на страните членки е много голяма.

This Directive is addressed to the Member States.
Тази Директива е адресирана до държавитечленки.

Management of CAP spending is shared with the Member States.
Управлението на разходите за ОСП е споделено с държавите членки.

The discussions reflect the national specifics of the member states.
Дискусиите отразяват националната специфика на страните-членки.

The Member States concerned now have two months to reply.
Понастоящем засегнатите държави членки разполагат с два месеца, за да отговорят.

The Member States may opt not to apply paragraph 1 in the following cases.
Всяка държава членка може да реши да не прилага параграф 1 в следните случаи.

The Member States concerned shall inform the Commission of their revised timetable and proceed accordingly;
Съответните държави-членки информират Комисията за променения график и действат според него;

They are issued by the member states in accordance with national legislation.
Те се издават от държавата-членка, съгласно нейното национално законодателство.

The Member States sign the Europol Convention for police cooperation.
Държавите-членки подписват Конвенцията за Европол за полицейско сътрудничество.

Brussels's subsidies for the member states and“aid” for the“Third World”.
Брюкселски субсидии за страните членки и„помощи” за„третия свят”.

Cooperation between competent authorities of the Member States.
Сътрудничество между компетентните органи на държавите членки.