THE PROVIDED - превод на Български

• предоставените
• предвидените
• предлагания
• осигуреното
• условие
• предоставената
• предоставения
• предоставеното
• предвидени
• предвиденото

Примери за използване на The provided на Английски и техните преводи на Български

You have the following rights regarding the provided personal data.
Правата, които имате по отношение предоставените ни лични данни.

What term we keep the provided personal data for?
За какъв срок съхраняваме предоставените лични данни?

User may change any of the provided personal information.
Потребителят може да промени цялата предоставена лична информация.

Access to the provided informational resources/data of the website;
Достъп до предоставяните информационни ресурси/данни на сайта;

Access to the provided via web browser information resources/ data on the website;
Достъп до предоставяните през уеб браузър информационни ресурси/данни на сайта;

Access to the provided informational resources/data of the website;
O достъп до предоставяните през сайта информационни ресурси/данни на сайта;

The USER alone provides the necessary for the use of the provided by.
ПОТРЕБИТЕЛЯТ сам осигурява необходимото му за ползването на предоставяните от.

Statistical analysis of factors for the quality control of the provided educational services.
Статистическият анализ на факторите за контрол на качеството на предоставяните образователни услуги.

performs operations with the provided personal data for the following purposes.
извършва операции с предоставените лични данни за следните цели.

The provided for construction near the district-“Duty Free Zone”,
Предвидените за изграждане в близост до района-“Свободна безмитна зона”,

This award recognizes the high level of the provided learning process,
Тази награда е признание за високото ниво на предлагания учебен процес,

The liquidator shall perform the provided for in the commercial act activities and deeds for liquidation of the association,
Ликвидаторът извършва предвидените от Търговския закон действия по ликвидация на Сдружението,

(2) In the provided by this Code cases, the penal procedure shall be considered
(2) В предвидените в този кодекс случаи наказателното производство се счита за образувано с първото действие,

BULATSA received high appreciation by the aviation operators and ICAO for the provided optimal servicing of the flights in the very busy airspace of the region.
ДП РВД получи висока оценка от авиационните оператори и ICAO за осигуреното оптимално обслужване на полетите в силно натовареното въздушно пространство на региона.

You may revoke your consent to the use of web analysis at any time by downloading and installing the provided Google Browser Plugin.
Можете да оттеглите съгласието си за използване на уеб анализ по всяко време чрез сваляне и инсталиране на предлагания Google Browser Plugin или чрез управление на съгласията си в таблицата по-горе.

Cultivating and organizing the provided in the internal regulations informal events,
Поддържане и организиране на предвидените в правилника за вътрешния ред неформални мероприятия,

then there is a problem: the provided cleaning equipment is not sufficient….
днес е повече от наложително!) и ето ти проблем- осигуреното оборудване за почистване се оказва недостатъчно….

Introduction of content on your website- we publish the provided by the client information(text,
Въвеждане на съдържание в сайта- публикуваме предоставената от клиента информация(текстове,

The prohibition of discrimination shall act in reference to everybody, while exercising and protecting the provided by the Constitution and the laws of the Republic of Bulgaria, rights and freedoms.
Чл. 6. Забраната за дискриминация действа спрямо всички при упражняването и защитата на предвидените в Конституцията и законите на Република България права и свободи.

The provided intelligent compulsory ventilation ensures a healthy living environment without presence of pollens
Предоставената интелигентна принудителна вентилация осигурява здравословна жизнена среда без наличие на полени