THE RECENTLY - превод на Български

• наскоро
• неотдавна
• напоследък
• последно
• последните
• последният

Примери за използване на The recently на Английски и техните преводи на Български

The recently departed Tony Aldon, Oakland.
Наскоро споминалият се Тони Алдън от Окланд.

Pre-retirees and the recently retired.
А има и безработни, както и наскоро пенсионирани.

Yeah, they cater to the recently separated and divorced.
Да. Тук се грижат за наскоро разделените и разведените.

View a list of the recently amended courses.
Показване на списък със записите, които са променени наскоро.

Then discussed with[two colleagues] the recently discovered planet Uranus.
После обсъди с Lexell и Fuss наскоро открили планетата Уран.

Markings match the insignia of the recently encountered hostiles.
Знакът й съвпада с този на наскоро срещнатите неприятели.

Srcdates: stores information about the recently selected dates during search by the user.
Srcdates: съхранява информация за последно избраните дати при търсене от потребителя.

In the Symbol box, look for a symbol in the Recently used symbols list.
В полето Символ потърсете символа в списъка Последно използвани знаци.

To open the recently used applications window.
Отваряне на прозореца за наскоро използвани приложения.

Similar to the recently launched CrowdFlower Tasks we will be paying referral commissions as well.
Комисионни Подобно на скоро представените CrowdFlower Tasks ние също ще изплащаме реферални комисионни.

In the Recently used file list, click 0. Word.
В Списък с последно използвани файлове щракнете върху 0. Word.

Planning for the recently divorced.
Въпрос към скоро разведените.

What's your take on the recently completed legislative session?
Каква е вашата оценка за току-що приключилия парламентарен сезон?

She's on some sort of cruise for the recently separated.
На круиз за скоро разведени е.

Over time, Dr Skarosa became convinced these were the voices of the recently departed.
С времето се е убедил, че това са гласовете на скоро споминали се.

Yes, well, he's remarkably stiff for the recently deceased.
Да, ами, той е забележително вкочанен за скоро починал.

According to its architectural features and the recently discovered medieval frescoes,
Според нейните архитектурни особености и неотдавна разкритите средновековни стенописи,

However, the recently militaristic Fire Nation have twisted this into Firebending being fueled by rage,
Обаче, напоследък милитаристичната Огнена нация е започнала да„зарежда“ повеляването си с ярост,

The recently opened Mexican peninsula of Yucatan, one of its scientists secrets- an incredible complex of underground facilities.
Неотдавна полуостров Юкатан е разкрил на мексиканските учени една от своите тайни- невероятен комплекс от подземни съоръжения.

The recently formed coalition Napred(Forward) appears to have small chances of entering the next parliament.
Неотдавна сформираната коалиция"Напред" изглежда има малки шансове да влезе в следващия парламент.