THE RESPECTIVE - превод на Български

• съответните
• съответната
• съответния
• съответното

Примери за използване на The respective на Английски и техните преводи на Български

Recheck or correct the respective entered data.
Проверете отново или коригирайте съответните въведени данни.

Shall be sent ex officio to the respective Administrative court.
Се изпращат служебно по компетентност на съответния административен съд.

Conformity assessment of Elevators according to EU Directive 95/16/EC and the respective Bulgarian Regulation.
Оценяване на съответствието на асансьори по Директива 95/16/ЕС и съответната българска наредба.

Like the LCA it warns you visually in the respective exterior mirror.
Както LCA тя предупреждава в съответното външно огледало.

The early-warning systems of the respective German authorities are observed.
Се съблюдават предварителните предупредителни указания на съответните власти в Германия.

Document that he is a member of the respective Bulgarian Federation.
Документ че е член на съответната Българска федерация.

The production takes place in the respective geographical area;
Производството му се извършва в съответния географски район.

Always adhere to the specifications in the respective Technical Guidelines.
Винаги се придържайте към спецификациите в съответните Технически карти.

That depends on the respective objective.
Разбира се, това зависи от съответната цел.

The University of the respective Hector Fellow.
На Университета на съответния Хектор.

Performing tax-insurance control by the respective competent state bodies;
Извършване на данъчно-осигурителен контрол от съответните компетентни държавни органи;

After activation, the social plugins establish a connection to the respective social network.
След активирането им, социалните приставки установяват връзка със съответната социална мрежа.

Shall be subject to appeal before the respective Administrative Court.
Подлежи на обжалване пред съответния административен съд.

These names are earmarked for the respective international sports federations.
Продуктите са сертифицирани от съответните международни спортни федерации.

You will find additional information on the respective local website.
Допълнителна информация ще намерите на съответната локална Web страница.

Mobile phone call- at the standard tariff of the respective mobile operator.
Обаждания от мобилни телефони- по стандартната тарифа на съответния мобилен оператор.

And certificates from the respective.
И сертификати от съответните.

Have signed inter-institutional agreement via Erasmus+ Programme for the respective academic year;
Има подписано междуинституционално споразумение по програма Еразъм+ за съответната академична година;

The maturity and theconversion date are stated in the respective issuing document.
Падежа и датата за обмяна са посочени в съответния издаващ документ.

Adapting all types of headers to the respective combine harvesters.
Адаптиране на всички видове хедери към съответните комбайни.