THEIR INTEGRATION - превод на Български

• тяхната интеграция
• интегрирането им
• обединяването им
• приобщаването им
• свързването им
• включването им
• своите интеграционни
• тяхно присъединяване

Примери за използване на Their integration на Английски и техните преводи на Български

It is their response to the issue that has held back their development and their integration into our global world.
Това е отговорът им на проблема, който спъва развитието им и интегрирането им в нашия глобален свят.

The play allows the unfolding of difficult issues before the patient and facilitates their integration and internalization.
Играта позволява разгръщането на някои трудни проблеми пред очите на пациента и улеснява тяхната интеграция и интернализация.

and particularly their integration into a single, overall transport system,
и по-специално свързването им в една обща транспортна система,

Understand the fundamental scientific principles governing solid state devices and their integration into modern integrated circuits.
Разбиране на фундаментални научни принципи, които уреждат твърдотелни устройства и включването им в съвременни интегрални схеми.

support and exploitation of the informational systems at the Plovdiv University and their integration in the UCN.
експлоатация на информационните системи в ПУ и интегрирането им в общата изчислителна среда на УКМ.

but of stimulating their integration into the market.
а да се стимулира тяхната интеграция на пазара.

The report's authors shared their experience in communicating with parents and their integration into school life.
Авторите на докладите споделиха своя опит в общуването с родителите и приобщаването им към училищния живот.

According to our survey, 22 Member States revised their integration policies since 2014.
Според проучването на ЕСП 22 държави членки са изменили своите интеграционни политики от 2014 г. насам.

Sofia and that impedes their integration.
София и това възпрепятства тяхната интеграция.

Madam President, we agree with the views expressed on the subject of renewable energies and their integration into the European energy network.
Г-жо председател, съгласни сме с изказаното мнение относно възобновяемите енергийни източници и включването им в европейската енергийна мрежа.

allowing their integration with the“smart home” system.
както и интегрирането им в системата на„интелигентен дом“.

Developing a wide portfolio of renewable energy sources including ocean energy also facilitates their integration in the European energy system.”.
Разработването на широк набор от източници на възобновяема енергия, включително морска енергия също така улеснява тяхната интеграция в европейската енергийна система.“.

are also important and through their integration with the front board create the unique sound of your guitar.
също са важни и чрез интегрирането им с предната дъска създават уникалния звук на китарата.

the Warsaw Pact led to the expansion of military forces and their integration into the respective blocs.
Варшавския договор, доведоха до разширяване на военните сили и тяхната интеграция в съответните блокове.

instant support for high-quality images and their integration under the displayed fields.
незабавна поддръжка за висококачествени изображения и интегрирането им под показаните полета.

residing in the Union to support their integration.
с цел да се подпомогне тяхната интеграция.

Specific attention will also be given to the position of migrants and their integration into labour markets;
Специално внимание към положението на мигрантите и тяхната интеграция на пазара на труда;

Logically international strategies today revolve around the encounter of civilizations, not about their integration.
Съвсем логично международните стратегии днес се въртят около сблъска на цивилизациите, а не около тяхната интеграция.

Education has a critical role in promoting their integration, creating a sense of belonging around common values
Образованието има решаваща роля в насърчаването на тяхната интеграция, създавайки чувство за принадлежност към общите ценности

other disadvantaged groups for their integration into the labor market through training
други групи в неравностойно положение за интеграцията им на пазара на труда чрез обучение