THEIR INTEGRATION in Swedish translation

• deras integration
• deras integrering
• de integreras

Examples of using Their integration in English and their translations into Swedish

what is being done to facilitate their integration in Sweden.
upplever det nya samhället, samt det som görs för att underlätta deras integrering i Sverige.

thus automating their integration.
därmed automatisera deras integration.

these obstacles also adversely affect their integration into the labour market and society of the host country.
personliga konsekvenser för de berörda personerna, utan försvårar också deras integrering på arbetsmarknaden och i samhället i värdlandet.

there were numerous correspondences which contributed more to their integration.
från ett flertal korrespondenser som ytterligare bidrog till deras integration.

enabling their integration with the EU's common energy market.
Finlands gasmarknader samt deras integrering i EU: s gemensamma energimarknad.

and contribute to their integration in programming languages…[-].
och bidra till deras integration i programmeringsspråk…[-].

Finnish gas markets and their integration with the EU's common energy market.
Finlands gasmarknader samt deras integrering i EU: s gemensamma energimarknad.

The term integrating viral vector systems implies the use of viruses and their integration into the somatic cell genome.
Benämna som integrerar virus- vektorsystem, antyder bruket av virus och deras integration in i den somatiska cellgenom.

This will help to take more account of the skills of immigrants and facilitate their integration.
På så sätt skulle bland annat invandrarnas kompetens bättre kunna tas tillvara och deras integration underlättas.

We are excited by the direction Citrix has taken with NetScaler and their integration with Cisco ACI.
Vi är glada över den riktning som Citrix har tagit med NetScaler och deras integration med Cisco ACI.

so in theory, their integration can also be mass produced.”.
så i teorin kan deras integration också massa produceras.".

These children need the company of adults who can look after them and support their integration in Finland.
De här barnen behöver vuxna som tar hand om dem och som hjälper dem integreras i Finland.

Developing a wide portfolio of renewable energy sources including ocean energy also facilitates their integration in the European energy system.”.
Får vi ett brett spektrum av förnybara energikällor, med bl.a. havsenergi, integreras de också lättare i det europeiska energisystemet.

Looking ahead the Member States whose currency is the euro will need to deepen their integration to attain full economic and monetary union3.
Framöver kommer euromedlemsstaterna att behöva fördjupa sin integration för att uppnå en fullständig ekonomisk och monetär union3.

Because of this, their integration has become more complicated, more intensive
Därför har frågan om deras integrering blivit ännu mer komplicerad

Their integration in pre-primary education would improve language learning and increase their prospects for successful schooling.
En integration av dem i förskoleutbildningen skulle förbättra deras språkinlärning och deras utsikter till en framgångsrik skolgång.

They need support in order to facilitate their integration into the global trading system
De behöver få stöd för att underlätta sin integration i det globala handelssystemet

Figure 12 shows the ranking of countries taking into account their integration in the Internal Market
Figur 12 visar en rankinglista över länderna med hänsyn till deras integration på den inre marknaden och antalet överträdelser som

persons granted international protection as an efficient way to promote their integration.
att styra sin tillvaro, eftersom det ansågs vara ett effektivt sätt att bidra till deras integration.

to preserve their culture and ensure their integration.
att bevara sin kultur och säkra sin integration.