THIS CALCULATION - превод на Български

• това изчисление
• тази сметка
• това изчисляване
• това пресмятане
• тази равносметка
• този разчет
• тази калкулация

Примери за използване на This calculation на Английски и техните преводи на Български

But, this calculation is not accurate, too.
Но тези изчисления също не са много точни.

This calculation shall be executed at the end of every financial year;
Тези изчисления се извършват в края на всяка финансова година;

You can make this calculation very quickly.
Извършване на това изчисление може бързо.

This calculation makes it obvious that the standard construction theory is unacceptable.
От това изчисление става очевидно, че стандартната теория за строителството е неприемлива.

You do not have to do this calculation.
Не е нужно вие да правите тези изчисления.

But you don't need to make this calculation.
Не е нужно вие да правите тези изчисления.

There are two ways to perform this calculation.
Има два начина за извършване на такива изчисления.

There are two ways of doing this calculation.
Има два начина за извършване на такива изчисления.

But anyway, I just wanted to do this calculation for you to show you that there's nothing too abstract here.
Но както и да е, исках само да направя тази сметка, за да ви покажа, че тук няма нищо абстрактно.

This calculation shall take account of the estimated total amount to be paid,
Това изчисляване взема предвид прогнозната съвкупна сума, включително всякакъв вид опция

The use of official government forecasts is the most correct way to make this calculation, which does not mean that reality will be exactly the same.
Използването на официалните прогнози на правителството е най-коректният начин да се направи тази сметка, но това не означава, че реалността ще бъде точно такава.

This calculation affirms our assumption that the holographic principle can also be realized in flat spaces.
Това пресмятане потвърждава нашето предположение, че холографичният принцип може също така да е верен и за плоски пространства.

Many patients consider this calculation an indicator for some diseases caused by excess
Много от пациентите възприемат този разчет и като показател за някои заболявания, формирани от излишък

Irenaeus claimed that this calculation came from the Apostle John who for many years had responsibility for Asia Minor.
Ириней твърдял, че това пресмятане започнало от апостол Йоан, който за дълги години е имал ведомството на Мала Азия.

But it is incorrect to maintain that the result of this calculation has any consequence for the human will.
Неправдоподобно е обаче да се твърди, че от резултата на това пресмятане произтича нещо за човешката воля.

I can only do that through the group; there I make this calculation as well as in its relation to the friends.
Всичко това мога да направя само с помощта на групата- там аз правя този разчет, също и в отношенията си към другарите.

to assert that from the experience of this calculation any consequences arise for the human will.
че от резултата на това пресмятане произтича нещо за човешката воля.

According to the results of this calculation, which show whether the price-level tends to rise
Според резултатите от тези изчисления, които показват дали равнището на цените се стреми към вдигане

For waste management activities, this calculation shall apply at the level of activities 5.1,
По отношение на дейностите по управление на отпадъците това изчисление се прилага на ниво дейност за т. 5.1,

missions must be exempted from this calculation;
мисии трябва да бъдат изключени от тези изчисления;