TIME TO GET OUT - превод на Български

• време да изляза
• време да се измъкнат
• време е да излизаш
• време да се махнат
• моментът за излизане
• време да се измъкнем
• време да излезе
• време да се измъкнете
• време да излезете

Примери за използване на Time to get out на Английски и техните преводи на Български

Hey, uh, Sky, maybe it's time to get out now.
Ей, Скай, май е време да излизаш вече.

Sprays provide almost instantaneous effect- fleas perish from them, even without having time to get out of the coat.
Спрейовете осигуряват почти мигновен ефект- бълхи умират от тях, дори без да имат време да се измъкнат от вълна.

Right, giving me time to get out of the car turn the power back on
Ясно, дава ми време да изляза от кабината пуска захранването обратно

even without having time to get out of the coat.
дори без да имат време да се измъкнат от вълната.

I don't expect to meet my perfect match in BlueBell-- I'm not banana balls-- but it's time to get out of that sleep pod thingy. Put a little life experience under my belt.
Не очаквам да срещна идеалната половинка в Блубел, но е време да изляза от капсулата и да натрупам малко опит.

Bedbugs from him die right away, some do not even have time to get out of the sofa.
Бръмбарите веднага умират от него, някои дори нямат време да се измъкнат от дивана.

it looks like it's time to get out of that relationship as quickly as possible!
че е време да се измъкнем от тази връзка възможно най-бързо!

even without having time to get out of the coat.
дори без да има време да се измъкнат от палтото.

The driver-man did not have time to get out of the car and survey the damage caused to him, as my friend fell into a natural tantrum.
Шофьорът нямаше време да излезе от колата и да проучи причинените му щети, тъй като моят приятел попадна в естествен гняв.

She heard the bomb before it went off, and we had enough time to get out the apartment.
Чу бомбата, преди да избухне и имахме време да се измъкнем.

You do not have time to get out of the process of intense study and withdraw from it.
Нямате време да излезете от процеса на интензивно изучаване и да се оттеглите от него.

you are still"holding" alcohol, which did not have time to get out of the blood.
от сутринта все още"държите" алкохола, който няма време да излезе от кръвта.

you know it's time to get out.
Ли, че е време да се измъкнем.

the smell had time to get out of the room.
миризмата да има време да излезе от стаята.

since the poison will not have time to get out of the tubers.
тъй като отровата няма да има време да излезе от клубените.

All I gotta do is find time to get out of here and maybe I will buy her one.
Само да намеря време да се измъкна от тук и може би ще и купя наистина.

We all want to have beautiful gardens, but sometimes we just don't have the time to get out there and do the work that needs to be done.
Всички бихме искали да имаме красива градина, но понякога просто няма достатъчно време да излязат и да ги поддържат.

gave Ling enough time to get out of the room.
давайки му време да се измъкне.

sometimes we just don't have the time to get out there and do the work….
да имаме красива градина, но понякога просто няма достатъчно време да излязат и да ги поддържат.

these asset managers will all decide,“Time to get out of Dodge- now.”.
взрив на цените йм, и тези мениджъри на активи ще решат,"Време е да се измъкнем от облигациите сега.".