TO CONTINUE TO DO - превод на Български

• да продължат да правят
• да продължи да върши
• да продължават да правят
• да продължат да изпълняват
• да продължи да прави
• да продължим да правим
• да продължите да правите
• да продължавам да правя
• да продължи да се занимава

Примери за използване на To continue to do на Английски и техните преводи на Български

We would certainly love to try to continue to do something, figure out something to do together.".
Със сигурност бихме се радвали да опитаме да продължим да правим нещо заедно.”.

most importantly- the opportunity to continue to do what he loved.
най-важното- възможността да продължи да прави това, което той обича.

You will need to continue to do this for 3 days,
Ще трябва да продължите да правите това в продължение на 3 дни,

This does not mean to continue to do all the time what you have done before- so you will not achieve a change in the situation.
Това не означава да продължите да правите през цялото време това, което сте правили преди, така че няма да постигнете промяна в ситуацията.

The ability to continue to do what gives us joy is an important stimulus to preserve the optimism
Способността да продължите да правите това, което Ви радва, е важен стимул да запазите оптимизма

Quitting smoking will help you preserve your eyesight and allow you to continue to do the things you enjoy.
При отказ от тютюнопушене Вие ще си помогнете да запазите зрението си, което ще Ви позволи да продължите да правите нещата, които сте правили до сега нормално.

The fan that makes it possible for me to continue to do what I love, singing
Фенът, който прави възможно за мен да продължа да правя това, което обичам- да пея,

Now I know what works and I want to continue to do it, maybe at a later stage I will even try to find funding for the project.
Сега вече знам какво работи и искам да продължа да го правя, може би в по-късен етап дори ще се опитам да намеря финансиране за проекта.

I would like them to continue to do what they are doing..
аз искам да продължа да върша това, което правя.

What possible excuses have we Europeans to continue to do business with Israel while it callously continues to slaughter innocent people?
Какви оправдания бихме могли да имаме ние европейците, за да продължим да правим бизнес с Израел, докато те безмилостно продължават да избиват невинни хора?

The ESCB has had to keep pace in the past and will need to continue to do so in future in a world that is changing ever more rapidly.
В миналото ЕСЦБ трябваше да върви в крак с времето и ще трябва да продължи да го прави и занапред в един все по-бързо променящ се свят.

I understand that Europol is already working with them, and I want it to continue to do so, because I want Europol to move forward.
Разбирам, че Европол вече работи с тях и искам той да продължи да го прави, защото желая Европол да се усъвършенства.

Britons who live and work in Austria will be able to continue to do so after Brexit.
Британците, които живеят и работят в Австрия, ще могат да продължат да го правят след Брекзит.

A Dictatorship that occupies the territories of neighboring countries- and threatens to continue to do so;
Диктатура, която окупира територии на съседни държави- и заплашва да продължи да го прави;

it will not allow you to continue to do.
той няма да ви позволи да продължат да го правят.

up-to-date data on its pages, Krka has designed its web pages with due diligence, and intends to continue to do so.
актуални данни на своите страници,„Крка” е проектирала своите уеб страници с дължимото старание и възнамерява да продължи да го прави.

and we intend to continue to do so.
имахме намерение да продължим да го правим.

Something I have done all my life and I want to continue to do to the day I die.
Е нещо, което правя цял живот. И искам да продължа да го правя до края на дните си.

Such animals as are presently grazing in the fields… will be permitted to continue to do so.
Тези животни, които пасат по ливадите, могат да продължат да го правят.

and we intend to continue to do so in the future”.
и ние възнамеряваме да продължим да го правим и в бъдеще.“.