TO CONTINUED - превод на Български

• продължаващия
• да продължим
• продължителна
• неспирните
• за продължаване
• да продължи
• продължаващо
• продължаващото
• продължаващите
• продължителен
• продължителното
• да продължат
• продължително

Примери за използване на To continued на Английски и техните преводи на Български

Looks forward to examining the lessons learned as well as to continued cooperation on joint exercises between both the EU
Очаква извлечените поуки да бъдат разгледани, както и да продължи сътрудничеството при съвместните учения между ЕС

We look forward to continued partnership and dialogue with the Palestinian people
Очакваме с нетърпение да продължим партньорството и диалога с палестинския народ

The company's strong growth in 2018 can be in part attributed to continued success of leading drugs Opdivo(cancer)
Силният растеж на компанията през 2018 г. може да се дължи отчасти на продължаващия успех на водещите й лекарства срещу рак

The U.S. Embassy in Sofia looks forward to continued partnership with Bulgarian authorities on further, sustained efforts needed to combat modern slavery.
Посолството на САЩ в София очаква да продължи партньорството си с българските власти в техните по-нататъшни непрекъснати усилия, необходими в борбата с модерното робство.

The CHES designation after a health educator's name is a highly recognized and valued indication of professional competency and commitment to continued professional development.
Обозначението CHES след името на здравен преподавател е едно от показателите за професионална компетентност и ангажираност за продължаващо професионално развитие.

Furthermore, we are entitled to continued storage if we are unable to assert,
Освен това имаме право да продължим съхраняването, ако не можем да предявим,

are widely seen as the biggest threat to continued economic growth.
са широко възприемани като една от най-големите заплахи срещу продължаващия иконимически растеж.

Arf won a scholarship to continued his education in Paris
ОБН печели стипендия да продължи образованието си в Париж

The MCHES designation after a health educator's name is one indication of professional competency and commitment to continued professional development.
Обозначението CHES след името на здравен преподавател е едно от показателите за професионална компетентност и ангажираност за продължаващо професионално развитие.

Representatives of the colonies gathered at Philadelphia to consider how best to respond to continued British oppression.
Представители на колониите се събрали във Филаделфия за да обсъдят как най-добре да отговорят на продължаващото британско потисничество.

We look forward to continued partnership and dialogue with them and, we hope in future,
Очакваме с нетърпение да продължим партньорството и диалога с палестинския народ

In addition to continued economic reforms, this requires a stronger focus on the rule of law,
В допълнение към продължаващите икономически реформи това изисква по-силен акцент върху принципите на правовата държава

Balubaid Group of Companies is committed to continued training inside the house.
Групата на фирмите Balubaid се ангажира с продължаващо обучение вътре в къщата.

the Government's right to continued possession of the property shall be governed by the applicable criminal forfeiture statute.
предприето от Правителството, правото на Правителството да продължи притежаването на собствеността се подчинява на приложимия наказателен конфискационен закон.

A relatively quick collapse might even be preferable to continued economic mishandling,
Сравнително бърз колапс би могъл дори да бъде за предпочитане пред продължаващото погрешно икономическо управление,

I look forward to continued cooperation on this matter.
аз с нетърпение очаквам да продължим сътрудничеството си по този въпрос.

Please note that, due to continued efforts to improve quality, the software specifications may be changed without.
Обърнете внимание, че заради продължаващите усилия за повишаване на качеството спецификациите на софтуера може да се променят без предупреждение.

what to do about that- are subject to continued debate and dialogue.”.
какво да направите по въпроса са предмет на продължителен дебат и диалог.

seed banking allows access to continued creation of GMOs.
банкирането на семена позволява достъп до продължаващо създаване на ГМО.

the Government's right to continued possession of the property shall be governed by the applicable criminal forfeiture statute.
предприето от Правителството, правото на Правителството да продължи притежаването на собствеността се подчинява на приложимия наказателен конфискационен закон.