TO ENCOURAGE THE DEVELOPMENT - превод на Български

• да насърчи развитието
• да насърчава развитието
• за насърчаване на развитието
• да насърчава разработването
• за стимулиране на развитието
• за насърчаване на разработването
• да насърчи развиването
• да поощрява развитието
• да насърчават развитието
• да насърчават разработването
• да насърчат развитието

Примери за използване на To encourage the development на Английски и техните преводи на Български

scaling up of interregional innovation projects having the potential to encourage the development of European value chains.
разгръщането на междурегионални иновационни проекти, които са с потенциал за стимулиране на развитието на европейските вериги за създаване на стойност(компонент 5).

Henan provinces have adopted policies to encourage the development of technologies blokcheyn.
Хънан провинции са приели политики за насърчаване на развитието на технологиите blokcheyn.

The BA(Hons) in Business Management Top-Up programme awarded by Anglia Ruskin University is designed to encourage the development of these essential skills.
ВА(Hons) Стопанско управление Top-Up програма, издадена от Anglia Ruskin University е предназначена да насърчи развитието на тези съществени умения.

The greatest challenge facing the Russian economy is how to encourage the development of SMEs in a business climate with a young
Някои възприемат най-голямото предизвикателство, пред което е изправена руската икономика, да насърчават развитието на МСП в бизнес климат с млада

The greatest challenge facing the Russian economy is how to encourage the development of small and medium-sized enterprises in a business climate with a banking system.
Някои възприемат най-голямото предизвикателство, пред което е изправена руската икономика, да насърчават развитието на МСП в бизнес климат с млада и не толкова достатъчна функционална банкова система.

(c) to encourage the development of conformity assessment benchmarks
Да насърчават разработването на показатели за сравнение на качеството

The greatest challenge facing the Russian economy is how to encourage the development of SME(small and medium sized enterprises)
Някои възприемат най-голямото предизвикателство, пред което е изправена руската икономика, да насърчават развитието на МСП в бизнес климат с млада

The main aim of the European Business Awards is to encourage the development of a stronger and more successful business community across Europe.
Основната цел на Европейските бизнес награди е да насърчат развитието на по-силно и по-успешно общество на бизнеса в Европа.

on the steps which could be taken by the institutions to encourage the development of this business.
сектора за икономиката и върху мерките, с които институциите могат да насърчат развитието на този бизнес.

To encourage the development of a culture of respect for human rights,
Насърчава развитието на култура на зачитане на правата на човека,

About the PrizeThe European Charlemagne Youth Prize" aims to encourage the development of European consciousness among young people,
НаградатаЕвропейската младежка награда"Карл Велики" има за цел насърчаване на развитието на европейско съзнание сред младите хора,

Each Contracting Party shall take appropriate measures to safeguard and to encourage the development of its national contribution to the common cultural heritage of Europe.
Че Всяка договаряща страна взема необходимите мерки за запазване и насърчаване развитието на нейния национален принос в общото културно наследство на Европа.

Establishment of partnerships with foreign educational institutions and companies to encourage the development of the educational process,
Създаване на партньорства с чуждестранни, образователни институции и фирми за насърчаване развитието на учебния процес,

The aim of the conference is to encourage the development of e-Governance and e-Communications,
Целта на конференцията е насърчаване развитието на електронното управление

To encourage the development of volunteering towards the inclusion of volunteers in the daily care support of the service- accompanying a child,
Насърчаване на развитието на доброволчеството в посока на включване на доброволци в услугата за подкрепа при ежедневните грижи,

Article 165 of the TFEU provides for Union action in order to encourage the development of youth exchanges
Член 165 от ДФЕС предвижда действия на Съюза за насърчаване на развитието на младежкия обмен

In the first years of transition towards a market economy in Bulgaria practically there was no state policy to encourage the development of SMEs.
В първите години на прехода към пазарна икономика в България на практика не съществуваше държавна политика за насърчаване развитието на МБ.

Melinda Gates Foundation would be offering $12 million in grants to encourage the development of such a vaccine.
Фондацията на Бил и Мелинда Гейтс ще дари $12 милиона в грантове за насърчаване на разработките на такава универсална ваксина.

a NASA program that seeks to encourage the development of potentially revolutionary space exploration technologies.
на финансиране по програма на NASA, насочена към насърчаване на развитието на потенциално революционни технологии.

which aims to encourage the development of potentially game-changing space technologies.
насочена към насърчаване на развитието на потенциално революционни технологии.