TO FACILITATE THE DEVELOPMENT - превод на Български

• да улесни развитието
• да улесни разработването
• за улесняване разработването
• улесняване развитието
• да подпомогнат равитието
• да подпомогне развитието
• да улеснят разработването
• за улесняване на развитието
• да улеснява развитието
• да улесни създаването

Примери за използване на To facilitate the development на Английски и техните преводи на Български

The European Commission wants this telecommunications line to facilitate the development of renewable energy sources in both countries,
Европейската комисия иска този електропровод да улесни развитието на възобновяемите енергийни източници в двете страни,

reflect the FDA's unwavering dedication to leveraging our expertise to facilitate the development and availability of safe
отразяват непоклатимия стремеж на FDA да използваме нашия опит за улесняване разработването и наличието на безопасни

Calls on the Commission to facilitate the development of a more coordinated European volunteering policy with a view to establishing a single contact point in the Commission,
Призовава Комисията да улесни разработването на координирана европейска политика в областта на доброволчеството с оглед на създаването на единно звено за контакти в Комисията,

Aid to facilitate the development of certain economic activities
Улесняване развитието на някои икономически дейности

It aims to improve the quality of part-time work, to facilitate the development of part-time work on a voluntary basis
Да улесни развитието на работата при непълно работно време на доброволна основа и да допринесе за гъвкава организация

establish a European Centre of Excellence for Alternative Methods to facilitate the development and use of alternatives to animal procedures.
високи постижения в областта на алтернативните методи, за да улесни разработването и използването на алтернативи на процедурите с животни.

According to these, aid to facilitate the development of certain economic activities
Улесняване развитието на някои икономически дейности

It aims to facilitate the development of OiRA tools by stimulating the exchange of tools,
Тя има за цел да улесни развитието на инструментите на OiRA чрез стимулиране на обмена на инструменти,

strategies that work best to facilitate the development of the child's human potential.
да разработват стратегии, които най-добре да подпомогнат равитието на човешкия потенциал у детето.

Aid to facilitate the development of certain economic activities
Улесняване развитието на някои икономически дейности

It also aims to facilitate the development of part‑time work on a voluntary basis
Да улесни развитието на работата при непълно работно време на доброволна основа

rather it is a carefully prepared environment designed to facilitate the development of the child's independence and sense of personal empowerment.
е внимателно подготвена среда, създадена да подпомогне развитието на независимостта и усещането за лична сила у детето.

the child" through careful observation, allowing each student to reveal her strengths and weaknesses, interests and anxieties, and"> strategies that work best to facilitate the development of her human potential.
да разработват стратегии, които най-добре да подпомогнат равитието на човешкия потенциал у детето.

the Danube, including the use of rail, road, bicycle and ship transport in order to"> improve access and to facilitate the development of tourism in the entire Danube region.
с цел подобряване на достъпа и улесняване развитието на туризма в целия дунавски регион.

Traditional and Folk Dance Studies pulls together the components necessary to facilitate the development of dance artists that are well-rounded in their understanding of Caribbean traditional
Традиционни и народни танци изследвания обединява компонентите, необходими за улесняване на развитието на танцови артисти, които са добре закръглени в тяхното разбиране на карибските традиционни

This agreement aims to institute the principle of non-discrimination for part-time workers and to facilitate the development of part-time work on a voluntary basis
Да улесни развитието на работата при непълно работно време на доброволна основа и да допринесе за гъвкава организация на работното време по начин,

rather it is a carefully prepared environment designed to facilitate the development of the children's independ ence and sense of personal empowerment.
е внимателно подготвена среда, създадена да подпомогне развитието на независимостта и усещането за лична сила у детето.

strategies that worked best to facilitate the development of the child's human potential.
да разработват стратегии, които най-добре да подпомогнат равитието на човешкия потенциал у детето.

To facilitate the development of innovative practices in the field of vocational education
Да улеснява развитието на новаторски практики в сферата на професионалното образование

It is also intended to facilitate the development of part-time work on a voluntary basis
Да улесни развитието на работата при непълно работно време на доброволна основа