TO SAVE THEMSELVES - превод на Български

• да се спасят
• да се спаси
• сами да се спасяват
• да се обезопасят
• да се избавят

Примери за използване на To save themselves на Английски и техните преводи на Български

Yet they are being condemned for trying to save themselves.
Сега те биват осъждани за това, че се опитват да спасят самите себе си.

He urged them to save themselves from the coming wrath of God
Той ги призова да се спасят от идването на Божия гняв

They must pray to God to enable them to perceive their sins and to save themselves from the extremely fatal spiritual delusion that they do not have any particular sins.
Те трябва да се молят да им даде Господ да прозрат греховете си и да се избавят от обхваналото ги крайно гибелно духовно съзнание, че нямат особени грехове.

Even those who try hard to save themselves from the wrath of God cannot really love Him.
Даже и тези, които се опитват да се спасят от гнева Божи, едва ли могат действително да Го обикнат.

the monks managed to save themselves through underground tunnels.
монасите успяват да се спасят чрез подземни тунели.

figure out ways to save themselves from them.
да измислят начин да се избавят от тях.

Six elephants died in Thailand while trying to save themselves from a waterfall.
Шест слона загинаха в природен резерват в Тайланд, докато се опитваха да се спасят от водопад.

they only think of how to save themselves.
нищо не виждат- те само мислят как да се спасят.

the monks managed to save themselves through underground tunnels.
монасите успяли да се спасят чрез подземните тунели.

Residents of a small Bangladeshi village have invented a simple way to save themselves from enervating heat.
Жителите на малко селце от Бангладеши са измислили прост начин да се спасят от енергийната топлина.

The Muslim world should be designing measures to save themselves from the domination of the United States dollar
Мюсюлманският свят трябва да разработва мерки, за да се спаси от господството на щатския долар

Many animals jumped into the water to save themselves, but the water began to boil".
Много животни скочиха във водата, за да се спасят, но водата започна да кипи“.

If they lie to save themselves, they will be committing perjury in front of their king.
Ако те лъжат за да се спасят, те ще извършват лъжесвидетелстване пред краля си.

In order to save themselves, they started to arrange this as early as a very remote age.
За да се спасят, те започнаха да организират това още от далечна епоха.

The Muslim world should be designing measures to save themselves from the domination of the United States dollar
Мюсюлманският свят трябва да разработва мерки, за да се спаси от господството на щатския долар

I know what you mean. We must help the Thals to save themselves and not just them help us.
Да, трябва да спасят себе си, не само да ни помагат.

To save themselves from the Great Depression,
За да се спасят от Голямата депресия,

As they scramble to save themselves and their fellow soldiers,
Тъй като те се опитват да спасят себе си и своите войници, проблясва надежда,

All three of them were in dire need of the healing art- saviours who were helpless to save themselves.
И тримата имаха остра нужда от изкуството да лекуваш- спасители, които бяха безсилни да спасят самите себе си.

people were looking for an opportunity to join the power that could help them to save themselves and their families.
хората търсеха възможност да се присъединят към онази сила, която би могла да им помогне да спасят себе си и своите семейства.