TO THE CREATION - превод на Български

• до създаването
• да се създадат
• към творението
• към сътворение
• към сътворяването
• за изграждането
• до разкриването
• до образуването
• до установяване
• до въвеждането
• до появата
• до сформирането
• до формирането

Примери за използване на To the creation на Английски и техните преводи на Български

Going back to the creation of the world….
Нека се върнем към сътворението на света….

But Prohibition also led to the creation of many jobs.
А и производството им води до създаване на много работни места.

This can lead to the creation of products and businesses.
Изобретенията могат да доведат до създаване на комерсиални продукти и процеси.

Qabbalistic Keys to the Creation of Man.
Каббалистически ключове към сътворението на човека.

That, in turn, leads to the creation of more jobs.
Това пък на свой ред води до създаване на нови работни места.

leading to the creation of the European Union.
който води до създаване на Европейския съюз.

Hyperlinks were therefore integral to the creation of the World Wide Web.
Хипервръзките са неразделна част от създаването на World Wide Web.

This text acts as a foil to the creation of European macro-regions.
Този текст изтъква необходимостта от създаването на европейски макрорегиони.

The Yugo embargo gave a powerful impetus to the creation of organised crime in our region.
Югоембаргото даде огромен тласък за създаването на организирана престъпност в нашия регион.

Now, we turn to the creation of petals of another form.
Сега, пристъпи към създаването на друга форма на венчелистчета.

To the Creation it is the source of life,
За Творението тя е източник на живот,

We turn to the creation of the stamens.
Обръщаме се към създаването на тичинките.

He is opposed to the creation of a Palestinian state.”.
Не би се съгласил на създаване на палестинска държава.".

It led to the creation of the World Trade Organization in 1995.
То влезе в сила през 1995 г. със създаването на Световната търговска организация(СТО).

These were as a bridge to the creation of the Labour and Socialist International.
Използват се като мост към създаването на Работническия социалистически интернационал.

To the creation of a new Empire.
Като максимум- изграждане на нова империя.

Lets go back to the creation of the world!
Да се върнем на Сътворението на света!

This is the precursor to the creation of Great Bulgaria.
Налице е възможността за създаване на Велика България.

You have the right to object to the creation of such usage profiles.
Имате право да се противопоставите на създаването на тези потребителски профили.

The Communication confirmed the commitment to the creation of a single Community patent.
В съобщението бе потвърден ангажиментът за създаване на единен патент на Общността.