to implementto performfor the implementationfor the performancefor executionto fulfilto fulfillto executeto carry outto accomplish
за извършване
to performto carry outfor makingto committo conductto dofor the performancefor executionfor the implementationfor the operation
за изпълнението
to implementto performfor the implementationfor the performancefor executionto fulfilto fulfillto executeto carry outto accomplish
за ефективност
of effectivenessfor efficiencyfor performanceeffectiveof efficacypotency
на представлението
of the performanceof the showof the playthe spectacleat the recitalthe matineeof the pieceof the presentation
на представянето
of the presentationof performanceof presentinglaunchof the representationintroductionof submissionto showcasingof the pitchof representing
за работата
for the workfor the jobfor the operationto operateperformanceto runfor the functioningbusiness
с осъществяването
with the implementationwith the exercisewith the realizationto the performancewith makingby implementingwith the fulfilmentwith the effectuationwith the operationto pursuit
на производителността
of productivityof performanceproduction
за извършването
to performto carry outfor makingto committo conductto dofor the performancefor executionfor the implementationfor the operation
за ефективността
of effectivenessfor efficiencyfor performanceeffectiveof efficacypotency
Примери за използване на
To the performance
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
A sanction is a reaction to the performance or non-performance of a role.
Санкциите- представят се чрез реакцията на изпълнението или неизпълнението на ролята.
Actions of a third party not related to the performance of the Contract; 3.
Действия на трето лице, несвързано с изпълнението на Договора; 3.
This small change could make a big difference to the performance of your ads.
Малките промени могат да направят голяма разлика в ефективността на вашите CPC реклами.
PL 4PL teams of experts dedicated to the performance of your supply chain.
Strategic-Xpert 4PL 4PL експертни екипи, специализирани в изпълнението на Вашата верига за доставки.
When choosing a particular attention to the performance and pressure.
При избора на специално внимание на изпълнението и налягането.
The SE consultant manifests professional competence and responsibility to the performance of his/her duties.
Консултантът по ПЗ демонстрира професионална компетентност и отговорност към изпълнението на своите задължения.
The processing relates to the performance of a contract to which the concerned individual is a party; or.
Обработването е необходимо за изпълнението на договор, по който съответното физическо лице е страна; или.
guarantee schemes of information necessary to the performance of their duties.
при разкриването на информация, необходима за изпълнението на техните задължения, пред органи, които администрират принудителни ликвидационни производства или гаранционни схеми.
then the letter of consent to the performance of work, according to the Civil Code of the Russian Federation, can act as a contract.
тогава писмото за съгласие за извършване на работа съгласно Гражданския кодекс на Руската федерация може да действа като договор.
Only authorized employees have access to your personal data if these data are relevant to the performance of their duties.
Само оторизирани служители имат достъп до личните Ви данни, ако тези данни са от значение за изпълнението на техните задължения.
The workshop provided a platform for FABs to exchange views in sight of the upcoming changes to the Performance and Charging Regulations for RP3.
Семинарът предостави платформа на различните ФБВП да обменят вижданията си с оглед предстоящите промени в Регламентите за ефективност и таксуване за RP3.
we bring a fresh approach to the performance of business operations in the digital age.
ние предлагаме един нов подход за извършване на бизнес операциите в ерата на цифровите технологии.
The two artists will put the finishing touches to the performance, named after their dance miniature, during an artistic
Двамата артисти ще поставят финалните щрихи на представлението си, развито върху едноименната им танцова миниатюра UNCIA,
defeat a legal claim or necessary to the performance of a contract with you.
защитаване на правна претенция или е необходимо за изпълнението на договор с Вас.
No 677/2011(9) shall carry out the following tasks in relation to the performance scheme.
извършва следните задачи във връзка със схемата за ефективност.
they bring a fresh approach to the performance of business operations in the digital age.
ние предлагаме един нов подход за извършване на бизнес операциите в ерата на цифровите технологии.
more attention was paid not to the performance, but to the external decorative qualities that the hen breed Bruhma undoubtedly possesses.
бъдеще все повече и повече внимание не се отделя на представянето, а на външните декоративни качества, които несъмнено притежава кокошката порода Bruhma.
But today, his whole attention is devoted to the performance he puts on for the audience.
Но днес, цялото му внимание е отдадено на представлението, което той прави за публиката.
Interests- What personal interests could be relevant to the performance of the job?
Интереси â €“”Какви лични интереси биха могли да бъдат от значение за изпълнението на тази работа?
I'm interested in what the physical limits to the performance of brains are and in what determines the processing power of brains.
Аз се интересувам от физическите граници за работата на мозъка и в какво се определя обработващата мощ на мозъка.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文