TOGETHER CONSTITUTE - превод на Български

• заедно съставляват
• заедно представляват
• заедно образуват

Примери за използване на Together constitute на Английски и техните преводи на Български

All the vascular tissues within a particular plant together constitute the vascular tissue system of that plant.
Всички проводящи тъкани в едно растение заедно съставляват проводящата система на растението.

The main metabolites in urine are two isomeric N-glucuronide, which together constitute about 34% of the dose,
В урината основните продукти на метаболизма два изомерни N-глюкурониди, заедно представляващи около 34% от общата доза,

Parliament and the council together constitute the EU's budgetary authority,
Европейският парламент и Съветът на Европейския съюз съставляват заедно бюджетния орган на Европейския съюз,

the Council of the European Union together constitute the EU's budgetary authority,
Съветът на Европейския съюз съставляват заедно бюджетния орган на Европейския съюз,

the Council of the European Union together constitute the Union's budgetary authority.
Съветът на Европейския съюз съставляват заедно бюджетния орган на Европейския съюз, който ежегодно определя приходите и разходите на Съюза.

the Council of the European Union together constitute the Union's budgetary authority,
Съветът на Европейския съюз съставляват заедно бюджетния орган на Европейския съюз,

A all forms of cultural heritage in Europe which together constitute a shared source of remembrance,
Всички форми на културно наследство в Европа, които заедно представляват един споделен източник на памет,

Conjunction ticket means a ticket issued to you with relation to another ticket which together constitute a single contract of carriage.
Означава билет, издаден на пътник, заедно с друг билет, като двата заедно представляват едно-единствено споразумение за превоз.

medium-sized enterprises, which together constitute 99% of all European enterprises.
средни предприятия, които заедно съставляват 99% от европейските предприятия.

Conjunction Ticket means a Ticket issued to you in conjunction with another Ticket, which together constitute a single contract of carriage.
Свързващ билет означава билет, издаден на Вас заедно с друг билет, които заедно представляват един договор за превоз.

Means a ticket issued to a passenger in conjunction with another ticket which together constitute a single contract of carriage.
Означава билет, издаден на пътник, заедно с друг билет, като двата заедно представляват едно-единствено споразумение за превоз.

Conjunction Ticket” means a Ticket issued to you in conjunction with another Ticket, which together constitute a single contract of carriage.
Означава билет, издаден на пътник, заедно с друг билет, като двата заедно представляват едно-единствено споразумение за превоз.

Here you see the plants of different shape and size, which together constitute a magnificent sight.
Тук можете да видите на растения от различна форма и размери, които заедно съставляват прекрасна гледка.

disposed of fishing gear- which together constitute 70% of all marine litter items.
изхвърлени рибарски уреди- които заедно съставляват 70% от всички морски отпадъци.

Conjunction Ticket”means a ticket we have issued to you in conjunction with another ticket which together constitute a single contract of carriage.
Означава билет, издаден на пътник, заедно с друг билет, като двата заедно представляват едно-единствено споразумение за превоз.

the doctoral program is described from two conceptual combinations which together constitute four major areas of application.
докторската програма е описан от два концептуални комбинации, които заедно представляват четирите основни области на приложение.

implementation of any of the elements which together constitute the single concentration notified can constitute‘implementation' of that concentration
осъществяване на някой от елементите, които заедно съставляват отделна нотифицирана концентрация, могат да съставляват„осъществяване“ на тази концентрация

Each of the individual financial instruments that together constitute a‘synthetic instrument' represents a contractual right
Всеки от отделните финансови инструменти, които заедно съставляват„синтетичен инструмент“, представлява договорно право

the whole basis of our assertion that the two together constitute a fundamental assault on our way of life.”.
основа на нашето убеждение, че двете взети заедно представляват фундаментална атака срещу нашия начин на живот”.

modified from time to time, together constitute the entire agreement between you
всяко от тях заедно с последващите изменения и допълнения, заедно представляват целия договор между Вас