VACATED - превод на Български

• освободени
• опразнени
• освобождават
• напуснаха
• овакантената
• vacated
• освободен
• освободена
• освободеното
• освобождава

Примери за използване на Vacated на Английски и техните преводи на Български

When Miguel's conviction was vacated, you and Wozniak- had a big problem.
Когато са освободили Мигел, ти и Возняк сте имали голям проблем.

Huawei and Panda vacated their Pyongyang office in the first half of 2016.
Huawei и Panda освободиха офиса си в Пхенян през първата половина на 2016 г..

His mansion, which he only vacated the day before was totally destroyed in the blast.
Резиденцията, която той напуснал само ден по-рано, е била напълно разрушена.

He vacated abruptly a couple of hours ago.
Той освободил рязко преди няколко часа.

As you saw, the building behind your rooms had been vacated.
Както сам си се убедил, сградата зад вас беше опразнена.

The building has been vacated.
Сградата е опразнена.

Apartment's already been vacated.
Апартаментът вече е бил опразнен.

the place had been vacated.
мястото било опразнено.

You get his cottage vacated, he will get your elected seat vacated!
Освободете неговия дом, а той ще освободи вашето изборно място!

Or special elections, are held when the seat of an elected official is vacated suddenly.
Или специални избори се провеждат, когато мястото на избран служител се освободи внезапно.

Harry sat down in his vacated chair, staring glumly at the floor.
Хари седна на празния му стол и мрачно се загледа в пода.

The municipal land has to be vacated by morning.
Общинската земя трябва да се освободи до сутринта.

The Moorside site was recently vacated by Toshiba's subsidy NuGen.
Наскоро начинанието бе изоставено от дъщерната компания на„Тошиба“ NuGen.

By what time must rooms be vacated on the day of departure?
Кога трябва да се освободи стаята в деня на заминаване?

Recently vacated but still pungent and warm.
Наскоро изоставено, но все още топло.

This land has to be vacated.
Земята трябва да се освободи.

When does my room need to be vacated on departure day?
Кога трябва да се освободи стаята в деня на заминаване?

When the room must be vacated on departure day?
Кога трябва да се освободи стаята в деня на заминаване?

He and his Syrian allies are moving into territory vacated by the United States.
Той и сирийските му съюзници навлизат в територията, изоставена от Съединените щати.

By this evening this house should be vacated.
От тази вечер тази къща трябва да се освободи.