Примери за използване на Was proclaimed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bathurst was proclaimed a town.
Габрово е обявен за град.On March 21st, 1919, the Hungarian Soviet Republic was proclaimed.
На 21 март 1919 г. е провъзгласена Унгарска съветска република.And the word of the Lord was proclaimed throughout all the region.
И Господното слово се разпространяваше по цялата тази област.In 1953, the church was proclaimed a patriarchal cathedral.
През 1951 г. е обявен за Патриаршеска катедрала.In 1848 Second French Republic was proclaimed.
През 1848 г. във Франция е провъзгласена Втората република.And the word of the Lord was proclaimed throughout all the region.
И Господнето учение се разпространяваше по цялата тази страна.The cathedral was proclaimed a monument of culture on 12 September 1924.
Храмът е обявен за паметник на културата на 12 септември 1924.The Hungarian Soviet Republic was proclaimed on March 21, 1919.
На 21 март 1919 г. е провъзгласена Унгарска съветска република.In 1547 Ivan was proclaimed Tsar of Russia.
През 1547 г. Иван е обявен за цар на Русия.On 23 March 1956 an Islamic republic was proclaimed.
На 23 март 1956 г. е провъзгласена Ислямска република Пакистан.Maresuke was proclaimed a national hero of Japan.
Маресуке е обявен за национален герой в Япония.In 1946 Bulgaria was proclaimed a republic.
През 1946 г. България е провъзгласена за република.In 1946 Bulgaria was proclaimed a people's republic.
През 1946 г. България е провъзгласена за Народна република.In 2008, St. Nikola was proclaimed protector of the city.
През 2008 г. Свети Никола е обявен за защитник на града.In V-VI century the Anhialo church was proclaimed archbishop.
През V- VІ век Анхиалската църква е провъзгласена за архиепископия.Nitric oxide was proclaimed“Molecule of the Year” in 1992.
През 1992 г. азотният оксид е обявен за молекула на годината.On 6 April[1919], the"Bavarian Soviet Republic" was proclaimed.
На 6 април 1919 г. в Мюнхен е провъзгласена Баварската съветска република.In 1953, the church was proclaimed a patriarchal cathedral.
През 1951 г. храмът е обявен за Патриаршеска катедрала.On 28 April 1920, Azerbaijan Soviet Socialist Republic was proclaimed.
Така на 28 април 1920 г. е провъзгласена Азербайджанска ССР.During the following year the country was proclaimed a republic.
През следващата година страната е провъзгласена за република.
