WAS REACHED - превод на Български

• беше постигнато
• е постигнато
• е достигната
• се достига
• се стигна
• се постига
• беше достигнат
• постигането
• бъде постигнато
• достигане
• се стига
• било постигнато
• бяха постигнати
• била постигната

Примери за използване на Was reached на Английски и техните преводи на Български

The agreement was reached after three days of intense negotiations in Geneva.
До важното споразумение се стигна след 13-часови преговори в Женева.

A mean maximum plasma concentration of 492±256 pmol/ l was reached 40 interquartile range.
Средна максимална плазмена концентрация от 492±256 pmol/ l е достигната 40 интерквартилен обхват.

an agreement was reached.
споразумение беше постигнато.

Randomly generated number and information on how the site was reached.
Случайно генерирано число и информация за това как е постигнато на сайта.

If there is no agreement was reached.
В случай че не бъде постигнато споразумение.

Statistically significant difference in ACR 20 versus placebo was reached at Week 3.
Статистически значима разлика в ACR 20 спрямо плацебо се постига на седмица 3.

Steady-state was reached after 7 days of once daily dosing.
Стационарно състояние се достига след прилагане 7 дни веднъж дневно.

Agreement was reached last week.
Съгласие било постигнато миналата седмица.

But that decision was reached after lengthy negotiations between the parties, including bilateral.
Но до това решение се стигна след продължителни преговори между страните, включително и двустранни.

No agreement was reached among the parties.
Между страните не беше постигнато съгласие.

New"Zen" broadcasting complex was reached after a major reconstruction.
Новото"зен" излъчване на комплекса е постигнато след основна реконструкция.

The Ultimate goal was reached.
Крайната цел е достигната.

Steady state was reached after 110 days.
Стационарно състояние се достига след 110 дни.

This decision was reached after discussing several options.
До това решение се стигна след кратко обсъждане на различни варианти.

On December 12th, an agreement was reached.
Накрая за 12 април беше постигнато споразумение.

This limit was reached today.
Тази граница днес е достигната.

This goal was reached by the early 1990s.
До началото на 90-те тези цели бяха постигнати.

Steady-state was reached approximately 3 months after starting volanesorsen.
Стационарно състояние се достига приблизително 3 месеца след започване на лечението с воланесорсен.

The negotiations broke down, and no agreement was reached.
Преговорите внезапно бяха прекъснати и до споразумение не се стигна.

The company said that no agreement was reached with BBCI.
Вестникът писа, че все още не била постигната договореност с Пекин.