WE SHALL CONTINUE - превод на Български

• ще продължим
• продължаваме
• ще продължа

Примери за използване на We shall continue на Английски и техните преводи на Български

We shall continue to press for more openness.
Ние ще продължим да искаме дори повече прозрачност.

Fereydoun, rest in peace, thus we shall continue your path.
Скъпи Фийл, почивай в мир, ние ще продължим твоя път.“.

Have learned and we shall continue to learn.
На това се учехме и ще продължаваме да се учим.

We shall continue with the debate on the reports by Mr El Khadraoui
Продължаваме с разискване на докладите на г-н El Khadraoui

We shall continue to closely monitor the situation
Комисията ще продължи да наблюдава ситуацията отблизо

We shall continue to protect you, but our desire is to work with you as soon as possible and get the changes fully under way.
Ние ще продължим да ви защитаваме, но нашето желание е да работим с вас колкото може по-скоро и за започнем промените изцяло.

We shall continue to present the facts of this stealing, how Turkey steals, robs its neighbors”.
Ние ще продължим да представяме факти за това как Турция граби своите съседи.

We shall continue to assist our allies
Ние ще продължим да помагаме на нашите съюзници

For some time, after our entrance to power, we shall continue to encourage its existence, in order to provide a telling relief; by contrast;
Дори и известно време след като сме взели властта, ние ще продължим нейното разпространение, за да обезпечим подчертан контраст на речите.

We shall continue to take out those that pose a threat to the Earth
Ние ще продължим да изваждаме онези, които представляват заплаха за Земята

While remaining clear-headed, we shall continue our“pilgrimage of trust” as a way of resisting the fear generated by insecurity.
Ние ще продължим нашите“поклонения на доверието”, оставайки бдителни, именно като начин да се противопоставяме на страха, който произлиза от несигурността.

We shall continue with our monitoring of Earth's activities,
Междувременно ние ще продължим наблюдението си на Земните действия,

We shall continue to protect you, but our desire is to work with you as soon as possible
Ние ще продължим да ви защитаваме, но нашето желание е да работим заедно възможно най-скоро

I hope that we shall continue to see each other frequently,
Надявам се, че ще продължаваме често да се виждаме

Therefore we shall continue to direct their minds to all sorts of vain conceptions of fantastic theories,
Следователно ние ще продължим да насочваме мисленето на гоите към всякакъв вид безсмислени идеи

our past with much fighting for the liberation of Macedonia, and we shall continue our struggle until we finally liberate ourselves.
богато с борби за освобождение на Македония, и ние ще продължим тази борба, докато се освободим“.

We have in fact prevented them from causing major incidents including another war, and we shall continue to restrict their opportunities to cause serious trouble.
Ние попречихме да се стигне до сериозни инциденти, включително стартирането на нова война и ще продължаваме да ограничаваме възможностите им да причиняват сериозни неприятности.

After a series of new productions“Don Pasquale” by Donizetti,“Il trovatore” by Verdi,“A Legend of the Lake” to Pancho Vladigerov's music, 2019 we shall continue with the same dynamics,
След една серия на нови постановки„Дон Паскуале“ на Доницети,„Трубадур“ на Верди,„Легенда за езерото“ по музика на Панчо Владигеров, 2019 продължаваме със същата динамика,

We shall continue to process this information for a period of up to three years after the contract between us ends
Ние ще продължим да обработваме тези данни, докато договорът между нас не приключи или не бъде прекратен от която

Together with so many others of goodwill, we shall continue to offer welcome and support to these remarkable young people,
Заедно с много други с добра воля ние ще продължим да приемаме и подкрепяме тези забележителни млади хора,