If we want to avoid it, we have to take action to avoid it,” she said.
Ако искаме да го избегнем, трябва да предприемем действия да го избегнем", заяви тя.
We want to avoid fragmentation of the EU
Искаме да избегнем фрагментацията на ЕС
The unity of the European single market must also be supervised if we want to avoid its fragmentation.
Единството на единния европейски пазар също трябва да се наблюдава, ако искаме да избегнем фрагментиране.
In this way, we want to avoid a further escalation of the trade conflict,
По този начин ние искаме да избегнем по-нататъшна ескалация на търговския конфликт
In this way, we want to avoid a further escalation of the trade conflict,
По този начин ние искаме да избегнем по-нататъшна ескалация на търговския конфликт
By providing these services, we want to avoid excessive loading space so that its processes and streams flowing quickly and efficiently.
Чрез предоставяне на тези услуги, ние искаме да се избегне прекомерното натоварване пространство така че нейните процеси и потоци, вливащи се бързо и ефективно.
Certainly we want to avoid that mistake, but let's also avoid embracing the false idea that our works somehow maintain our salvation.
Разбира се, ние искаме да избегнем тази грешка, нито да разберем погрешно, че нашите произведения по някакъв начин допринасят за нашето спасение.
But we want to avoid the grosser distortions which unrestricted access to the broadcast media will bring.
Но ние искаме да избегнем по-големите изкривявания, до които ще доведе неограниченият достъп до радиото и телевизията.
Our law enforcement agencies and intelligence services must work together if we want to avoid the worst,” the prime minister said.
Нашите правоохранителни органи и службите за разузнаване трябва да работят заедно, ако ние искаме да избегнем най-лошото», добави главата на правителството на националното единство.
We want to avoid anything that might affect the players' performance
Ние искаме да избегнем всичко, което може да се отрази на представянето на играчите
In this way, we want to avoid a further escalation of the trade conflict,
По този начин ние искаме да избегнем по-нататъшна ескалация на търговския конфликт
Certainly we want to avoid this mistake, nor should we misunderstand that our works contribute in any way to our salvation.
Разбира се, ние искаме да избегнем тази грешка, нито да разберем погрешно, че нашите произведения по някакъв начин допринасят за нашето спасение.
We want to avoid a further escalation of the trade dispute(into)
По този начин ние искаме да избегнем по-нататъшна ескалация на търговския конфликт
So let's look at some of the biggest diet weight plan mistakes that we want to avoid in our weight loss plans.
Така че ви позволява разгледаме някои от най-големите грешки диета тегло план, който ние искаме да се избегне в нашия план за загуба на тегло.
Rajendra Pachauri, the head of the IPCC, recently told a group of climate scientists that if we want to avoid this fate, governments must act now to cut carbon pollution:“We have five minutes before midnight.”.
Ръководителят на IPCC Раджендра Пачаури наскоро заяви пред група климатолози, че ако желаем да избегнем тази съдба, правителствата трябва да действат незабавно, за да понижат замърсяването с въглероден двуокис.
We do not want to enhance Turkey's international credentials and we want to avoid the impression that NATO supports the Turkish government's internal policy,” high-ranking NATO diplomats said, according to Die Welt.
Ние не желаем да укрепим турската международна репутация и желаем да избегнем впечатлението, че НАТО подкрепя турската вътрешна политика", са заявили висшестоящи дипломати от НАТО според Die Welt.
We want to avoid a situation where customers have to carry a multitude of charging cables to use their vehicles in different cities,
Ние искаме да се избегне ситуация, при която клиентът да трябва да носи множество кабели, за да може да зарежда автомобила си в различните градове,
Christian schools would be adding to God's Word, and we want to avoid using the Bible to validate our own opinions.
християнските училища би било добавяне към Божието Слово, а ние искаме да избегнем използването на Библията за доказване на нашето собствено мнение.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文