WE WANT TO AVOID in Hungarian translation

• el akarjuk kerülni
• szeretnénk elkerülni
• el szeretnénk kerülni
• el akarunk kerülni
• el kívánjuk kerülni

Examples of using We want to avoid in English and their translations into Hungarian

Especially if it is a negative experience that we want to avoid.
Ezeknél főleg a negatív esemény, amit igyekezni kell elkerülni.

We want to avoid 1st floor.
Mindenképpen az első hatba szeretnénk kerülni.

This is exactly what we want to avoid.
Pontosan ezt akartuk elkerülni.

There are many things we want to avoid in this life.
Vannak dolgok, amiket nagyon szeretnénk megúszni ebben az életben.

Evidently It Is Important, if we want to avoid eyestrain, that we should keep away from the people we dislike, and think of them as little, as.
Nyilvánvalóan fontos, hogy ha el akarjuk kerülni a szemfeszültséget, akkor távol kellene tartani magunktól azokat az embereket, akiket nem kedvelünk és lehetőleg minél kevesebbet gondolni rájuk.

Certainly we want to avoid this mistake, nor should we misunderstand that our works contribute in any way to our salvation.
Természetesen el akarjuk kerülni ezt a hibát, és nem kell félreértenünk, hogy munkáink bármilyen módon hozzájárulnak az üdvösségünkhöz.

If we want to avoid myopia, we should eat more vitamin A
Ha a rövidlátást szeretnénk elkerülni, együnk több A-vitamint,

If we want to avoid killing off small local travel agents with the simultaneous uncontrolled growth of online travel,
Ha el szeretnénk kerülni a kis, helyi utazási irodák tönkretételét az online szervezésű utazások egyidejű,

We want to set something in motion; we want to avoid a static budget
Mozgásba akarunk indítani valamit. El akarjuk kerülni a statikus költségvetést,

random trading because we want to avoid responsibility.
véletlenszerű kereskedésre- mert szeretnénk elkerülni a felelősséget.

We want the Kyoto Protocol itself to retain its importance for the environment and, above all, we want to avoid creating a financial bubble at the expense of European businesses.
Hogy maga a Kiotói Jegyzőkönyv megőrizze környezetvédelmi jelentőségét, és mindenekfelett el kívánjuk kerülni pénzügyi buborék kialakulását, amelynek az európai vállalkozások látnák a kárát.

This is important if we want to avoid an unbalanced macroeconomic framework
Ez lényeges, ha el akarjuk kerülni egy kiegyensúlyozatlan makrogazdasági keret kialakulását

in her body failing, and that's what we want to avoid.
hogy más szervek legyengülnek, és mi ezt szeretnénk elkerülni.

so we want to avoid downtime at all costs.
így minden áron el szeretnénk kerülni az állásidőt.

If we want to avoid the high costs of cheap food,
Ha el akarjuk kerülni az olcsó élelmiszer magas költségeit, védjük meg környezetünket,

There is a high risk that extending the specific protection offered by consumer law to a broader range of beneficiaries would result in a lower level of protection, which we want to avoid.
Nagy a kockázata annak, hogy a fogyasztóvédelmi jog által biztosított meghatározott védelemnek a kedvezményezettek szélesebb körére való kiterjesztése alacsonyabb szintű védelemhez vezetne, amit szeretnénk elkerülni.

some gender responsibility and power structure reorganization is in order if we want to avoid the civilization to collapse in a few decades.
hatalmi struktúra átalakítás elfogadható, ha el kívánjuk kerülni, hogy a civilizációnk néhány évtizeden belül összeomoljon.

so this consequence is definitely something we want to avoid.
ezt a fajta következményt határozottan el szeretnénk kerülni.

We want to avoid anything that undermines our ability to act as an effective partner to the secretary
El akarunk kerülni mindent, ami alááshatja, hogy hatékony partnerei legyünk a titkosszolgálatnak

are to be constantly restored if we want to avoid the development of an extreme situation.
folyamatosan helyreállítandó, ha el akarjuk kerülni egy szélsőséges helyzet kialakulását.