WHEN I WORKED - превод на Български

• когато работех
• когато работих

Примери за използване на When i worked на Английски и техните преводи на Български

I had a 93% conviction rate when I worked for the D.A. 's office.
Имах 93% осъждания, когато работих за прокуратурата.

I would seen when I worked for the government.
Виждал съм я, когато работех за правителството.

I know because I remember her when I worked Vice.
Помня я от времето, когато работех в Нравствената.

I made good money when I worked.
Изкарвах добри пари, когато работех.

Rucker was my sarge when I worked crash.
Ръкър ми беше сержант, когато работех при катастрофите.

When I worked for him.
Когато работя за него.

That was always the company line when I worked for that cartel.
Това винаги е линията на фирмата когато работя за този картел.

Busted a few when I worked vice.
Хванах няколко, докато работех в отдел Пороци.

When I worked for her mom, I practically raised her.
Докато работех за майка й, я отгледах.

I also have been very fortunate when I worked in agencies.
Аз също съм проявявал такава високомерност, когато съм работил във финансови институции.

I thought I knew everything about killer whales when I worked there, you know.
Мислех, че знам всичко за косатките, докато работех там.

It was never this bad when I worked here.
Не беше толкова лошо докато работех тук.

I started my search back in the early'90s, when I worked in Philadelphia.
Започнах пред 90-те, докато работех във Филаделфия.

Believe me, I did much worse when I worked for NIA.
Повярвай ми, направих доста по-лоши неща докато работех в NIA.

She used to take care of Sacha when I worked at the factory.
Тя се грижеше за Саша, докато работех във фабриката.

That was back when I worked in an office building, came home to a big house, closet full of suits.
Това беше преди, когато работих в офис, прибирах се в голяма къща, гардероб пълен с костюми.

Back when I worked As a defense attorney at mcclenahan-everett,
Когато работих като адвокат за"МакКленахън-Еверет",

Last summer when I worked at IAB, he opened up to me about some marital problems he was having.
Миналото лято когато работих за Вътрешния отдел, ми сподели за брачни проблеми, които имаше.

I learned how to really grill a steak in Austin when I worked on a ranch one summer.
Научих се да пека пържоли в Остин когато работих във ферма едно лято.

and that was when I worked at Mom's store.
беше само когато работих в магазина на мама.