WHEN YOUR DAD - превод на Български

• когато баща ти
• когато татко ти

Примери за използване на When your dad на Английски и техните преводи на Български

So where were you when your dad was killed?
Така че, къде бяхте, когато баща Ви е бил убит?

About six years ago, when your dad was working homicide,
Преди около 6 години, докато баща ти работеше в отдел Убийства,

When your dad wants to go fishing,
Когато баща ви иска да отидете за риба,

When your dad left.
Когато баща ти си е тръгнал.

I bet she looked amazing when your dad left.
На бас, че е изглеждала невероятно, когато баща ти си е тръгнал.

When your dad is mad
Когато татко ти е ядосан

Patrick Age 4 When your Dad is angry and asks you“Do I look stupid?”.
Когато татко ти е ядосан и те пита:"Да ти приличам на глупак?", не отговаряй….

When your dad is mad
Когато татко ти е ядосан ти приличам на глупак?", не отговаряй.">

When your dad is mad
Когато татко ти е ядосан

But when your dad decided that he was gonna get your mom… no matter what, he pulled out all the stops.
Но когато баща ви реши, че иска майка ви, не се спря пред нищо. Атакува от всички страни.

When your dad and I were in high school,
Когато с баща ти ходехме на училище,

When your dad has four ex-soul mates
Когато баща ви има 4 бивши половинки

Back when your dad and I were going out, it wasn't until we were
Когато с баща ти излизахме, първо бяхме физически интимни,

When your dad and I came back from the service… I might as well have had a three-day week.
Когато с баща ти отслужихме, имах нещо като тридневни седмици.

When your dad and I were married,
Когато баща ви и аз бяхме женени,

You started sneaking out when your dad was away,
Промъквала си се, докато баща ти не е бил там.

Then when your dad found out, he didn't want us to soil the Rayburn name,
Когато баща Ви откри това, той не искаше да очерняме името Рейбърн.

You know, w… when your dad and I used to fight, we would take it down to the basement.
Знаете ли,… когато с баща ти се караме, ние слизаме долу в мазето.

area of the job, they would clam up when your dad came around.
мърмореха за несгодите в службата си затваряха устата, когато баща ви беше наблизо.

It's no secret Bob was furious when your dad wouldn't sell the dairy.
Пък и не е тайна, че Боб беше бесен, когато баща ви не продаде мандрата.