WHICH WAS DESIGNED - превод на Български

• който е проектиран
• която е предназначена
• която беше проектирана
• която е разработена
• която е създадена
• която цели
• който беше конструиран
• който е бил замислен
• която беше създадена

Примери за използване на Which was designed на Английски и техните преводи на Български

closed workshop which was designed and built in strict accordance with the GMP standards.
затворен цех, който е проектиран и изграден стриктно в съответствие със стандартите за GMP.

The supplement, which was designed from thoroughly examined components,
Добавката, която беше създадена от старателно тествана формула,

The new programme for 2014 to 2020 is intended to replace the Food Distribution Programme, which was designed to use up food surpluses produced under the Common Agricultural Policy.
Новата програма за периода 2014―2020 г. трябва да замени Програмата за разпределение на храна, която цели да оползотвори излишъците, произведени в рамките на Общата селскостопанска политика.

The world's first computer music was generated in Australia by programmer Geoff Hill on the CSIRAC computer which was designed and built by Trevor Pearcey
Първата световна компютърна музика беше създадена в Австралия от програмиста Geoff Хил на компютъра CSIRAC, който беше конструиран и изграден от Trevor Pearcey

In 1999, a new brand of home appliances- VITEK, which was designed to combine advanced technology,
През 1999 г. нова марка на домакински уреди- VITEK, който е проектиран да се комбинират съвременни технологии,

ITerm is a terminal emulator which was designed for Mac OS X
Повече за iTerm iTerm е терминален емулатор, който е проектиран за Mac OS X

inside is a modern museum, which was designed according to the latest requirements of the design of the exhibition premises.
вътре е модерен музей, който е проектиран в съответствие с най-новите изисквания на дизайна на помещенията на изложението.

It's the only M5 offered with a naturally aspirated V10, which was designed specifically for it and for its coupe sibling, the M6.
Това е единственото M5, което се предлага с атмосферен V10, който е проектиран специално за него и за неговия брат, M6.

Eternity is another very successful fragrance of Calvin Klein, which was designed as a tribute to his marriage.
Eternity е много успешен аромат на Calvin Klein, който е проектиран като знак на почит към брака.

was opened in Lawrence, Kansas, which was designed to be environmentally friendly.
се открива прототипен магазин, който е проектиран да бъде екологично издържан.

The main thing is not to be confused with Greek ceramics, which was designed in a similar style, and Greek ceramics in Carthage found a lot.
Основното нещо е да не се бърка с гръцката керамика, която е проектирана в подобен стил, а гръцката керамика в Картаген намира много.

The bionic lens, which was designed to replace the eye's natural lens,
Бионичната леща, която е проектирана да замества естествената леща на човешкото око,

Entering the building, which was designed to be a hotel,
Въвеждане на сграда, която е проектирана да бъде хотел,

Bitcoin is a project of American intelligence agencies, which was designed to provide quick funding for US, British
Биткойн е проект на американските специални служби, който беше проектиран да осигури бързо финансиране за дейностите на американските,

These subliminals are part of Project Alexis, which was designed to prepare the world for the rise of the NWO.
Тези сублиминали са част от Проект Алексис, който е предназначен да подготви света за възхода на NWO.

It consists of stainless steel Y, which was designed and manufactured by agromasters to offer an alternative of milk claw.
Състои се от неръждаема стомана Y, която е проектирана и произведена от„Агромастерс“, за да предложи алтернатива на млечния колектор.

The system currently consists of only one line, which was designed to carry commuters from the new districts at the northern
Системата в момента се състои само от един коловоз, който е предназначен за превозване на пътуващите от гъсто населените райони в северните

The Apple Card is a relatively plain matt white credit card made of titanium, which was designed to stand out compared to other credit cards.
Apple Card е сравнително обикновена матова бяла кредитна карта, изработена от титан, която е проектирана да се откроява спрямо други кредитни карти.

most recently the group temporarily suspended the production of the aircraft, which was designed as a promising competitive model for the Airbus A320neo.
наскоро концернът временно спря производството на самолета, който беше проектиран като обещаващ конкурентен модел на Airbus A320neo.

The other completed façade is the Passion façade which was designed by Catalan sculptor Josep Subirachs.
Другата завършена фасада е Passion façade(фасадата на страстта), която е проектирана от каталунския склуптор Josep Subirachs.