WHICH WAS PUBLISHED - превод на Български

• която бе публикувана
• която е издадена
• която излезе

Примери за използване на Which was published на Английски и техните преводи на Български

It also contains a summary of a paper on quadratic residues and forms which was published after his death.
Тя също така съдържа резюме на доклада за квадратичен остатъци и форми, която бе публикувана след смъртта му.

appears in work of Artin which was published in 1925.
се появява в работата на Артин, която бе публикувана през 1925 година.

He partially answered his own question in Undecidable tiling problems in the hyperbolic plane which was published in 1978.
Той отговаря частично своя въпрос в Undecidable плочки проблеми в hyperbolic равнина, която бе публикувана през 1978 година.

He published a joint paper with Friedmann in 1913 which was published in the Journal of the Russian Physico-Chemical Society(Physics Section).
Той публикуван съвместен доклад с Friedmann през 1913, който бе публикуван в руския вестник на физико-химичните общество(физика раздел).

Based in part on this paper, which was published in Nature, Google Flu Trends became an often repeated success story about the power of big data.
Въз основа на част от тази книга, която е публикувана в Nature, Google Flu Trends става често повтаря успеха история за силата на големи данни.

And although the standard, which was published by the Bulgarian Institute for Standardization,
И въпреки че стандартът, който бе публикуван от Българския институт за стандартизация,

Happening in the Garden(Sluchka v Gradinata) is a game for Pravetz-8D which was published in the first Bulgarian computer magazine-"Computer for you", back in 1989.
Случка в градината е игра за Правец-8Д, която беше публикувана в първото българско компютърно списание-"Компютър за Вас", през 1989 година.

The Commission then adopted the contested regulation, which was published in the Official Journal of the European Union on 29 December 2005.
Тогава Комисията приема обжалвания регламент, който е публикуван в Официален вестник на Европейския съюз на 29 декември 2005 г.

The annual report, which was published last week,
Годишният доклад, който бе публикуван в края на миналата седмица,

Sunny has gone on to write a book about her experiences, Wings, which was published in July 2017.
Съни е написала книга за преживяванията си-„Wings“, която е публикувана през юли 2017 г. В момента работи по продължението.

The sermon, which was published, was highly controversial
Проповедта, която беше публикувана, е изключително спорен

The first of these is a remarkable contribution which was published in Crelle 's Journal in 1875.
Първият от тях е забележителен принос, който бе публикуван в Crelle"и вестник през 1875.

This is a remarkable contribution which was published in Crelle's Journal in 1875.
Първият от тях е забележителен принос, който бе публикуван в Crelle"и вестник през 1875.

They wrote a joint paper which was published in the Proceedings of the Imperial Academy of Tokyo.
Те написа съвместен документ, който бе публикуван в производството на царски академия на Токио.

Legendre is best known as the author of Éléments de géométrie, which was published in 1794 and was the leading elementary text on the topic for around 100 years.
Най-известният труд на Льожандър е Елементи на геометрията(„Éléments de géométrie“), който е публикуван през 1794 г. и е водещият учебник по темата в продължение на около 100 години.

Boutroux produced an edition of Pascal's works which was published from 1908 onwards with a second edition appearing after Boutroux's death in 1929.
Boutroux произведено едно издание на"Паскал" и работи, който бе публикуван от 1908 г. насам, с второ издание се появяват след Boutroux смъртта в 1929.

His best known work remains Éléments de géométrie which was published in 1794 and was the leading elementary text on the topic for around 100 years.
Най-известният труд на Льожандър е Елементи на геометрията(„Éléments de géométrie“), който е публикуван през 1794 г. и е водещият учебник по темата в продължение на около 100 години.

Ladd-Franklin wrote up the results of her studies in a paper which was published in the first volume of the American Journal of Psychology in 1887.
Убивам-Франклин написа до резултатите от проучванията си и в документ, който бе публикуван в първия том на американския вестник по психология през 1887 г….

He gave a presidential address, which was published in the Proceedings of the Edinburgh Mathematical Society of 1884,
Той даде за президент адрес, който бе публикуван в производството на Единбург Математическо общество от 1884,

The two Swansea mathematicians then collaborated on Group characters and algebras which was published in the Philosophical transactions of The Royal Society in 1934.
Двете Суонси математиците тогава съвместно от група герои и algebras, който е публикуван в"Философска сделки на Кралския общество през 1934 г..