is determinedis definedis setis decidedshall beis fixedis assignedis establishedshall be establishedis specified
ще бъдат дефинирани
will be defined
ще бъде дефинирана
will be defined
ще бъде определен
will be decidedwill be fixedwill be definedwill be designatedwill be assignedwill be setwill be measuredshall be fixedwill be appointedshall be determined
are determinedare definedare setlays downidentifyare establishedshall beestablishesare decidedshall be specified
ще бъде определено
will be determinedshall be determinedwill be definedwill be decidedwill be establishedwill definitely bewould be definedwill be chosenwill be setto be determined
ще бъде дефиниран
it will be defined
ще бъдат формулирани
will be formulatedwill be laid downwill be defined
ще бъде белязан
Примери за използване на
Will be defined
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Security levels will be defined by the MTITC.
Нивата на сигурност ще бъдат определяни от MTИTC.
That destiny will be defined by our intentions, decisions
Тази съдба ще се определя от нашите намерения, нашите решения
The punishment will be defined by the GMs according to the violation.
Наказанията ще се определят от Гейм Мастерите в зависимост от нарушението.
The specific eligibility and selection criteria will be defined in each call.
Критерии за допустимост Специфичните критерии за допустимост и подбор ще се определят във всяка покана.
Ankara's next steps will be defined at Thursday's[August 18th]
Следващите стъпки на Анкара ще бъдат определени на заседанието в четвъртък(18 август)
The grant will be defined by applying a maximum co-financing rate of 80% to the.
Безвъзмездната помощ ще бъде определена чрез прилагане на максимален процент на съфинансиране на 80% от допустимите разходи.
The missions will have technological and societal elements and will be defined in close cooperation with all relevant DGs.
Мисиите ще имат технологични и обществени елементи и ще бъдат определени също в тясно сътрудничество с всички съответни генерални дирекции.
Your destiny will be defined by how you respond to these windows of opportunity.
Съдбата ви в крайна сметка се определя от това как реагирате на тези прозорци на възможността.
Unfortunately for them this campaign will be defined as zero regardless of what is going to happen in the remaining few rounds.
За тяхно съжаление настоящата кампания ще бъде определена като нулева без значение от това, което предстои да се случи в оставащите няколко кръга.
Are you convinced that our culture will be defined and transformed by digital media?
Възможно ли е убеден, че нашата култура ще бъдат определени и трансформиран от цифровите медии?
For the neighbourhood countries in the South, the regional network will be defined on the basis of the work undertaken in the framework of the Euro-Mediterranean Transport Forum.
За съседните държави на юг от ЕС регионалната мрежа ще бъде определена въз основа на работата, извършена в рамките на Евро-средиземноморския транспортен форум.
The tax evaluation will be defined as for lands in construction boundaries
(2) Данъчната оценка се определя като за земи в строителни граници
Applications that will be defined as an intermediary for chatting in a video format such as Omegle;
Приложения, които ще бъдат определени като посредник за разговори във видео формат като Omegle;
The rights of the implementation period cohort will be defined in UK law
Правата на европейските граждани, дошли във Великобритания през преходния период, ще бъдат дефинирани в британското законодателство
The function World will be defined for the tuple and will return a cumulative state.
Функцията World ще бъде дефинирана за двойката от обобщено състояние и действие и ще връща обобщено състояние.
This policy will be defined by you, the High Representative,
Тази политика ще бъде определена от Вас, върховния представител,
The specific forms of co-operation will be defined more clearly later this month,
Специфичните форми на сътрудничеството ще бъдат определени по-ясно по-късно този месец,
the task of which will be defined by special regulations.
задачата на която се определя в специален правилник.
The topics, to be used for the development of the TALETE pedagogical tools, will be defined on the base of PISA,
Които ще бъдат използвани за разрботването на педагогическите инструменти на TALETE, ще бъдат дефинирани на база на PISA,
It will depend very much on how the terms of the future cooperation with the EU will be defined.
Всичко ще зависи от това, как ще бъдат формулирани бъдещите ни отношения с ЕС.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文