WILL BE DEFINED in Hebrew translation

• יוגדרו
• שתוגדר
• יוגדר
• תוגדר
• תהיה מוגדרת

Examples of using Will be defined in English and their translations into Hebrew

Each of them will be responsible for a zone whose borders will be defined and agreed upon by Washington, Moscow and Ankara.
כל אחד משלושה צבאות אלה יהיה אחראי על אזור ביטחון שגבולותיו יהיו מוגדרים ומוסכמים על ידי וושינגטון, מוסקבה ואנקרה.

Haifa and Ashkelon will be defined as areas that are in high demand,
חיפה ונפת אשקלון יוגדרו כאזורי ביקוש, בה תשווק המדינה

The people have given this assembly the mandate to provide continuity to the Cuban revolution during a crucial historic moment that will be defined by all that we achieve in the advance of the modernisation of our social and economic model,” he said.
העם נתן לאספה הזאת את המנדט לספק המשכיות למהפכה הקובנית בתקופה היסטורית ומכרעת שתוגדר על ידי כל מה שנשיג בקידום המודרניזציה של המודל הכלכלי והחברתי שלנו", אמר.

is terminated by the company for“Cause”(as such terms will be defined in the Founders Agreement),
שפוטר על ידי החברה עם“סיבה מוצדקת”(כפי שמונחים אלו יוגדרו בהסכם המייסדים),

The people have given this assembly the mandate to provide continuity to the Cuban Revolution during a crucial, historic moment that will be defined by all that we achieve in the advance of the modernization of our social and economic model," Diaz-Canel said.
העם נתן לאספה הזאת את המנדט לספק המשכיות למהפכה הקובנית בתקופה היסטורית ומכרעת שתוגדר על ידי כל מה שנשיג בקידום המודרניזציה של המודל הכלכלי והחברתי שלנו", אמר.

Will be defined in agreement with the organization
יוגדר בהסכמה עם האגודה

The people have given this assembly the mandate to provide continuity to the Cuban Revolution during a crucial, historic moment that will be defined by all that we achieve in the advance of the modernization of our social and economic model,” he said.
העם נתן לאספה הזאת את המנדט לספק המשכיות למהפכה הקובנית בתקופה היסטורית ומכרעת שתוגדר על ידי כל מה שנשיג בקידום המודרניזציה של המודל הכלכלי והחברתי שלנו", אמר.

the word“autonomy” will be defined as the awareness and acceptance of one's responsibility for choosing one's own beliefs,
המילה"אוטונומיה" תוגדר כמודעות וכקבלה של האחריות של האחד בבחירה של האמונות,

deposits that are renewed automatically and there is no contact with the customer, the account will be defined as an inactive account activity after two years.
פיקדונות המתחדשים אוטומטית ולא נוצר קשר עם הלקוח, יוגדר החשבון כחשבון ללא תנועה לאחר שנתיים.

The people have given this assembly the mandate to provide continuity to the Cuban Revolution during a crucial, historic moment that will be defined by all that we achieve in the advance of the modernisation of our social and economic model,” Mr Diaz-Canel said.
העם נתן לאספה הזאת את המנדט לספק המשכיות למהפכה הקובנית בתקופה היסטורית ומכרעת שתוגדר על ידי כל מה שנשיג בקידום המודרניזציה של המודל הכלכלי והחברתי שלנו", אמר.

Election interference will be defined in the order as hacking attempts against“election infrastructure,” and efforts to sway public opinion through coordinated digital propaganda or systematic leaks of private political information.
התערבות בבחירות תוגדר כניסיונות פריצה נגד"תשתית בחירות" ומאמצים להשפיע על דעת קהל באמצעות תעמולה דיגיטלית מתואמת או הדלפות שיטתיות של מידע פוליטי פרטי.

was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and"> the culture of the 21st century will be defined by the interface.".
והתרבות של המאה ה-21 תוגדר על-ידי הממשק.".

In the case of a disease or medical condition that requires intensive treatment, the choice arrangement will be defined so that the treatments will be concentrated in one medical center, whenever possible.
(3) במקרה של מחלה או מצב רפואי המחייבים טיפולים אינטנסיביים, ייקבע הסדר הבחירה, כך שהטיפולים ירוכזו במרכז רפואי אחד, ככל שניתן;

Information from social networks and Internet sites: subject to the personal definitions which will be defined in your accounts with the various social networks,
מידע מרשתות חברתיות: בכפוף להגדרות הפרטיות אשר תגדיר בחשבונות שלך ברשתות החברתיות השונות,

In areas that are restricted for security reasons as such will be defined from time to time by the defense system and/or the enforcement authorities,
באזורים המוגבלים לגישה מבחינה ביטחונית כפי שיוגדרו מעת לעת על ידי מערכת הביטחון ו/או גורמי האכיפה,

the next phase of Sino-US relations will be defined by barriers, prohibitions and restrictions.
השלב הבא של יחסי סין-ארה"ב יוגדר על ידי מחסומים, איסורים והגבלות.

that“whoever among the Jerusalem residents takes part in the local elections will be defined as someone who has left the fold of nationhood, the homeland, and the religion.”.
וכי מי מבני העיר ירושלים שישתתף בבחירות המקומיות יוגדר כמי שיצא אל מחוץ ללאומיות, למולדת ולדת".

the baby will be defined as asymptomatic.
אזי התינוק יוגדר כאסימפטומטי.

According to the proposed amendment, several types of inactive accounts will be defined, as follows.
לפי התיקון המוצע, יוגדרו מספר סוגי חשבונות ללא תנועה.

First, the"poverty line" in Israel will be defined and the method of calculating it explained.
תחילה יוגדר"קו העוני" במדינת ישראל ותוסבר שיטת חישובו.