Примери за използване на Write-off на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
followed by the write-off of $700m of debt by the Paris Club.
Shall be recognized for tax purposes in the year of the write-off of the respective asset or liability.
First, I have seen some people write-off the entire idea of social research using the tools of the digital age based on a few bad papers.
Първо, видях някои хора да отпишат цялата идея за социални изследвания, използвайки инструментите на дигиталната епоха, заради няколко лоши статии.by 2014 Greece will receive another portion of 130 billion euros and a 50% write-off of its debt.
еврозоната от 26 октомври, до 2014-а година Гърция ще получи още 130 милиарда евро и опрощаване на 50% от дълга.The accounting income accounted for during the current year as a result of a write-off of the debt.
Отчетените счетоводни приходи през текущата година в резултат на отписване на задължението.Write-off of accounts payable with a limitation period for a loan,
These documents are the basis for the write-off of funds from the accounts of a business entity only when all the fields of the forms bear the required data are mandatory.
Тези документи са основата за отписването на средства от сметките на търговско дружество, само когато всички области на формите носят изискваните данни са задължителни.A $730m debt write-off by the Paris Club hinges on reaching a deal with the Fund.[IMF].
От постигането на сделка с фонда ще зависи отписването на дълг в размер на 730 млн. долара от Парижкия клуб.[МВФ].The original exposure value prior to the partial write-off has to be used, in order to avoid any double counting of the write-off.
Първоначалната стойност на експозицията преди частичното отписване трябва да се използва, за да се избегне всяко двойно отчитане на отписването.in particular, to the write-off of fixed assets.
свързани по-специално с отписването на дълготрайни активи.It should also reflect the results of the data in the write-off of inventory card object.
Също така трябва да се отрази на резултатите от данните в отписването на обект инвентаризация карта.Feedback from those who did not know about the write-off of commissions may be the most negative.
Обратната връзка от онези, които не са знаели за отписването на комисионни, може да е най-негативна.on March 9 the deal with the private creditors to write-off Greek debt is already a fact.
на 9 март сделката с частните кредитори за отписването на гръцки дълг вече е факт.thus the maximum value of the write-off- fell from 70% to 28%.
по този начин максималната стойност на отписването- падна от 70% на 28%.as well as the amount of income from which the write-off was not made.
както и размерът на приходите, от които не е направено отписването.A scrap company is obliged to issue KAT car write-off documents for what you no longer have to pay data.
Фирмата занимаваща се със скрап издава необходимите документи за отписване на колата от КАТ, CSKA Moscow is not really a write-off, since if he is the winner,
ЦСКА Москва всъщност не е за отписване, тъй като бъде ли излъчен победител от него,Well, obviously, my liver is a write-off, but my acupuncturist will testify to the virginal state of my spleen.
Е, очевидно черния ми дроб е за отписване, но моят акупунктурист ще свидетелства че далакът ми е в отлично състояние.Finance Minister Mladjan Dinkic says the write-off agreements put Serbia-Montenegro back on the map of financially normal states.
Финансовият министър Младжан Динкич каза, че споразуменията за отписване на дълга са върнали Сърбия и Черна гора the costs associated with the acquisition and the write-off amount received after the object is recorded.
баланс се записват разходите, свързани с придобиването и сумата за отписване, получени след обекта.
