WRITE-OFF in French translation

• radiation
• inscription
• annulation
• passation
• comptabilisation en pertes
• de passation par profits et pertes
• radiations
• comptabilisations en pertes
• comptabilisation en perte
• être comptabilisés en pertes
• profits

Examples of using Write-off in English and their translations into French

Write-off of losses of cash,
Inscription de pertes de numéraire,

Write-off of losses of cash,
Passation de pertes de numéraire,

Write-off of losses of cash,
Inscription de pertes en numéraire,

Write-off of losses of cash,
Passation de pertes de numéraire,

Write-off of losses of cash, receivables and property.
Inscription des pertes de numéraires, des créances.

Write-off of losses of cash,
Passation de pertes de numéraires,

Write-off of losses of cash,
Inscription des pertes de numéraires,

Write-off of losses of cash and receivables.
Inscription de pertes en numéraire et de sommes à recevoir.

Write-off of losses of cash and receivables.
Inscription de perte de numéraires et d'effets à recevoir.

Debt write-off thus became a moral imperative rather than a moral hazard.
Les annulations de dette étaient donc devenues un impératif moral plutôt qu'un risque moral.

The long lead times could delay the write-off process.
De tels délais ne pouvaient que retarder le processus de passation par pertes et profits.

Write-off of losses of cash and receivables.
Comptabilisation en pertes de montants en espèces et de créances.

Write-off of losses of property.
Comptabilisation en pertes de biens.

Write-off of losses of cash,
Comptabilisation en pertes d'espèces,

Write-off of losses of cash, receivables and property.
Comptabilisation en pertes du montant des pertes en espèces et sur créances.

Delays in the write-off and disposal of assets at missions.
En pertes et la cession des biens dans les missions.

Delay in the write-off of property, plant and equipment.
Retards dans la sortie de bilan des immobilisations corporelles.

Write-off of arrears for South Africaa.
Passation par pertes et profits des arriérés de contributions de l'Afrique du Suda.

Write-off does not mean that the debt is forgiven.
La radiation ne signifie pas qu'on a fait grâce de la dette.

A debt write-off is an accounting action that applies primarily to uncollectible debts.
La radiation des créances est une mesure comptable qui s'applique principalement aux créances irrécouvrables.