Примери за използване на You gotta admit на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You gotta admit, though, cabin in the woods, rainy night.
You gotta admit, this is a genius place to commit a murder.
Трябва да си признаеш, че е идеално място за убийство.You gotta admit, it was an elegant plan.
Трябва да си признаеш, беше чудесен план.You gotta admit, the girl is hot.
Трябва да си признаеш, момичето е готино.You gotta admit, this helps a guy feel better.
Трябва да си признаеш. Това помага.You gotta admit that takes some people to pull.
Трябва да си признаеш, че за това са нужни връзки.You gotta admit, it's a hell of a coincidence that your CI's father is also a witness in a shooting that you're investigating.
Трябва да признаете, че е дяволско съвпадение че бащата на ваш информатор също е свидетел в стрелба, които разследвате.You gotta admit, this looks a lot like the beginning of the end; it looks a lot like the Tribulation.
You gotta admit, it's pretty much the psychotherapy jackpot, don't you think?
Трябва да си признаеш, това е много повече от психиатричен джакпот, не е ли така?Though you gotta admit.
Трябва да призная.You gotta admit one thing.
Но трябва да признаете едно нещо.You gotta admit it's spectacular.
Трябва да признаеш, че е доста грандиозен.You gotta admit, this is cool.
You gotta admit, leda's fun.
Трябва да признаеш, че Леда е забавна.You gotta admit, it makes sense.
Трябва да признаеш че е логично.You gotta admit there's a spark.
Трябва да признаеш, че имаше искра.But you gotta admit, it was deserved.
Но трябва да признаеш, че си го заслужаваше.But you gotta admit, it is possible.
Но трябва да признаеш, че е възможно.You gotta admit, this looks like motive.
You gotta admit, that was pretty cool.
Трябва да признаеш, че това беше доста добро.
