YOU WOULDN'T LEAVE - превод на Български

• няма да оставиш
• няма да напуснеш
• не бихте оставили
• нямаше да оставиш
• няма да тръгнеш
• няма да изоставяш
• нямаше да излезеш
• няма да излезете

Примери за използване на You wouldn't leave на Английски и техните преводи на Български

You wouldn't leave your pal hanging now, would you?.
Няма да ме оставиш да си вися, нали?

You promised me that you wouldn't leave me!
Ти ми обеща никога да не ме изоставяш!

You wouldn't leave a child alone.
Няма да го оставиш самичко детето.

You promised you wouldn't leave me?
Обеща ми да не ме изоставяш. Нали?

You promised you wouldn't leave.
Ти обеща, че няма да си тръгнеш.

I just figured you wouldn't leave me twisting in the Wind in fort lauderdale after I risked my ass for you..
Тя ми се обади. Предположих, че няма да ме оставиш да вися във Форт Лотърдейл, след като си рискувах задника за теб.

You wouldn't leave your door open for a burglar,
Не бихте оставили врата си отворена за крадци,

I don't have a thing at your house, you wouldn't leave a shirt at mine.
Нямам едно нещо в къщата ти, и бог знае, че няма да оставиш една моя фланелка.

You wouldn't leave your front door unlocked at night, so why would you leave your website unsecured?
Не бихте оставили входната врата отключена, така че защо да оставяте самоличността си онлайн незащитена?

You wouldn't leave him alone with your wife
Нямаше да го оставиш сам с твоята съпруга

Could have gotten through senior year and been finished, but you wouldn't leave it alone.
Можеше просто да изкараш последната година и всичко да приключи но няма да ни оставиш на мира.

If you were a real friend, you wouldn't leave poor Joxer all alone out there, waiting for the monster.
Ако беше истинска приятелка нямаше да оставиш горкия Джоксър сам да чака чудовището.

You wouldn't leave your front door open,
Не бихте оставили входната врата отключена,

and I knew you wouldn't leave.
а знам че няма да тръгнеш без нея!

You wouldn't leave your laptop unlocked in public,
Не бихте оставили входната врата отключена,

You wouldn't leave me.
Ти не би ме изоставила.

You wouldn't leave us!
Ти не би ни изоставил!

You wouldn't leave me.
Не би ме изоставил.

You said you wouldn't leave.
Каза, че няма да тръгваш.

But you wouldn't leave her.
Но няма да я изоставиш.