YOUR EXCELLENCY - превод на Български

• ваше превъзходителство
• ваша светлост
• ваше височество
• ваше благородие
• ваше преосвещенство
• ваше сиятелство
• ваше величество
• ваша милост
• ваше превъзходство
• ваше високопреосвещенство

Примери за използване на Your excellency на Английски и техните преводи на Български

Count, Your Excellency, how do you come here?
Графе! Ваше сиятелство, защо сте тук?

What do you think Your Excellency?
Как смята Ваше Величество?

Your excellency you should stay here… the villagers would be happy.
Ваше Благородие, трябва да останете тук. Селяните ще са доволни.

Your Excellency, let me go with you!
Ваша Светлост, нека дойда с вас!

I'm sorry, Your Excellency.
Извинете ме, Ваше Преосвещенство.

You haven't been wrong, Your Excellency.
Не сте сбъркал, Ваше Височество.

Thank you Your Excellency!
Благодаря, Ваша милост!

Your Excellency.
Ваше Превъзходство.

Your Excellency, that's the plain truth!
Ваше сиятелство, истина е!

Your Excellency, I am a Police Inspector.
Ваше Превъзходителство, аз съм Инспектор от полицията.

Your Excellency?
Ваше благородие?

Your Excellency, your person is in mortal danger.
Ваша светлост, животът ви е в смъртна опасност.

Your Excellency.
Ваше Величество.

Yes, Your Excellency.
Да, Ваше Преосвещенство.

I presume, Your Excellency, they perished in the elevator.
Предполагам, че са загинали в асансьора, Ваше Височество.

I thank Your Excellency, but I don't dance.
Благодаря, Ваше превъзходителство, но аз не танцувам.

Your Excellency, have mercy!
Ваше сиятелство, имайте милост!

Your Excellency, your place is here.
Ваша светлост, вашето място е там.

Your Excellency, Welcome to Albania!
Ваше Високопреосвещенство, добре дошли в България!

Your Excellency, who defiled your position?
Ваше величество, кой оскверни вашето положение?