Примери за използване на Наблюдавана на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не е наблюдавана пропорционалност на дозата.
Сякаш знае, че е наблюдавана.
Диетата трябва да бъде внимателно наблюдавана.
Тя все още трябва да бъде наблюдавана.
АВРАТ Портата е наблюдавана от стотици персийски войници.
При неваксинирани животни е наблюдавана инфекция след четири седмици.
Карта на местната Вселената, наблюдавана от проучването на Sloan Digital Sky.
Нежелана реакция, наблюдавана при комбинация с инсулин.
Adverse reaction observed in combination with insulin.Сякаш знае, че е наблюдавана.
As if she knew she was being watched.Мразя да бъда наблюдавана така.
Hate being monitored this way.Косово се подготвя за края на своята наблюдавана независимост.
Kosovo preparing for the end of supervised independence.Може вече дори да си била наблюдавана.
Might have already been watching.Не е наблюдавана разлика в честотата на пруритус.
No difference was seen in the incidence of pruritus.При всичките три групи е наблюдавана висока фармакокинетична вариабилност.
High PK variability was observed in all three groups.Не искам да бъда наблюдавана.
I don't want to be watched.Така че ситуацията трябва да бъде наблюдавана.
Therefore, the situation must be monitored.цялата наблюдавана Вселена.
the entire observable Universe.Принцесата е наблюдавана отблизо.
The Princess is supervised very closely.Залата със сигурност е наблюдавана.
The cell is being watching to sure.Последната наблюдавана свръхнова в Млечния път.
It is the last supernova seen in the Milky Way.
