ПРЕДЛОЖЕНАТА МЯРКА - превод на Английски

• proposed measure
• proposed action

Примери за използване на Предложената мярка на Български и техните преводи на Английски

Цел и съдържание на предложените мерки.
Aim and content of the proposed measure.

Алтернативни варианти на предложените мерки не са обсъждани.
Possible alternatives to the proposed action are discussed.

Влияние на предложените мерки върху околната среда, както и общото и.
Related to the environmental effects of the proposed action and the.

Bg- Бинев предложи мерки за борба с фалшивото евро.
Bg- Binev proposed measures to combat counterfeit euro.

Някои от предложените мерки обаче отиват твърде далеч.
However, some of the proposed measures go too far.

Предложените мерки ще са от полза за околната среда,
The proposed measures will benefit the environment,

Предложените мерки отчитат всички съществуващи обекти и функции.
The proposed measures take into account all existing sites and functions.

Предложените мерки включват.
The proposed measures include.

Петте предложени мерки са следните.
The five proposed measures are.

Предложените мерки включват.
Measures proposed include.

Г-н Тополанек, предложените мерки са отлични.
Mr Topolánek, the proposed measures are excellent.

Сред ключовите предложени мерки е насърчаване на предприемачеството,
Among the key proposed measures is promoting entrepreneurship,

Предложените мерки включват следното.
The proposed measures include the following.

Второ, много от предложените мерки ще доведат до нежелани резултати.
Secondly, many of the proposed measures are counter-productive.

Четирите предложени мерки са.
The four proposed measures are.

Описание на предложените мерки, както и техните цели в количествено измерение.
(a) a detailed description of the measures proposed as well as their quantified objectives;

Предложените мерки са похвални
The measures proposed are commendable

Приветствам и предложените мерки за запазването на териториалния баланс в ЕС.
I also welcome the measures proposed for maintaining territorial balance in the EU.

Предложените мерки са донякъде незначителни, но така или иначе са необходими и наложителни.
The measures proposed here are somewhat flimsy, but they are nonetheless necessary and imperative.

Всички предложени мерки бяха подкрепени от оценката на въздействието.
All proposed measures were supported by the Impact Assessment.