АНГАЖИМЕНТИ - превод на Румънски

• angajamente
• obligaţiile
• implicarea
• angajamentele
• angajamentelor
• angajament
• obligaţii
• implicare
• obligaţie

Примери за използване на Ангажименти на Български и техните преводи на Румънски

Без ангажименти, без романтични караници, без илюзии.
Fara obligatii, fara romantisme, fara iluzii.

Оперативен план за изпълнение на поетите ангажименти по партньорството за открито управление.
Planul de actiune al guvernului pentru implementarea angajamentelor asumate prin parteneriatul pentru o guvernare deschisa.

Тези компании, са поели стриктни ангажименти за опазване на вашите данни.
Toate aceste companii au obligații stricte privind protejarea datelor dumneavoastră.

Имам ангажименти целия следобед.
Am întâlniri toată după amiază.

Бележка: Да проверя последните ангажименти на Харкър преди да отпътува за Клаусенбърг.
Memo: controlează ultimele aranjamente cu Harker, înainte să plece la Klausenberg.

Ами… Имам много ангажименти.
Am… multe de făcut.

Без ангажименти.
Fără obligatii.

За жалост, тя има други ангажименти.
Din nefericire, avea altceva de făcut.

От друга страна, експатрирането е приложимо за дългосрочни ангажименти.
Expatrierea, pe de altă parte, se aplică pentru misiunile pe termen lung.

Ще трябва да отложа някои ангажименти.
Va trebui să reprogramez câteva întâlniri.

Задължения, отговорности и ангажименти.
Datoriile, responsabilitătile si obligatiile.

поемаме конкретни ангажименти.
ci ne luăm cu responsabilitate angajamente ferme.

Не е време да отменяме ангажименти.
Nu e momentul pentru anularea angajamentelor.

Същите ангажименти.
Aceleaşi probleme de angajament.

Трябва обаче да продължим с практически действия и ангажименти.
Cu toate acestea, trebuie să mergem mai departe în direcţia unei acţiuni şi unor angajamente practice.

Щастливата двойка"- Запознанства за флирт, секс без ангажименти и регистрация.
Cuplufericit» Dating pentru flirt, sex fără obligații și de înregistrare.

Толкова много ангажименти.
Prea multe întâlniri.

Нито един от огромния списък с ангажименти не е пропуснат.
Nici un singur punct din enorma listă de întâlniri n-a fost ratat.

Не можете ли да поемете други ангажименти?
Nu puteţi face alte aranjamente?

Бележникът й с ангажименти е тук.
Spune că agendă ei de programări e aici.