IMPLICARE - превод на Български

• участие
• ангажираност
• ангажиране
• ангажимент
• намеса
• включване
• замесен
• засягане
• въвличане
• отдаденост
• участва
• съпричастност

Примери за използване на Implicare на Румънски и техните преводи на Български

Rusia a negat orice implicare în otrăvire.
Русия отрича да е замесена в отравянето.

Institutului pentru Politică și Implicare Civică.
На Института за политика и граждански ангажименти.

Care este planul de implicare a sponsorilor în eveniment?
Какви са плановете за привличане на спонсори на събитието?

Rapoartele de implicare: aflați cum interacționează utilizatorii cu aplicația dvs.
Отчети за ангажираността- вижте как потребителите взаимодействат с приложението Ви.

Capacitatea de implicare eficientă a IMM-urilor;
Капацитет за ефективно привличане на МСП;

Creșterea nivelului de implicare a personalului;
Повишаване на участие на персонала при работа;

Zidul este rezervat pentru oamenii a căror implicare începe de la nivelul de 50.000 de dolari.
Стената е запазена за хората, чийто принос започва от 50 000$.

În legătură cu mama şi implicare ei în acţiunea de preluare.
За майка ми и за участието й в Начинанието.

Necesită implicare şi devotament.
То изисква действия и преданост.

Trebuiau să nege orice implicare, să şteargă orice urmă.
Трябвало е да отрекат, че са замесени, да си покрият следите.

Credeţi că Annie a avut vreo implicare în moartea lui Jai Wilcox?
Мислиш ли, че Ани има нещо общо със смъртта на Джей Уилкокс?

Un anunț de implicare în"New Haven Register".
Съобщение за годеж в"Ню Хейвън".

Cel de al patrulea aspect se referă la implicare.
Четвъртата ми бележка се отнася до ангажираността.

sesiuni și date despre implicare cu User ID.
сесии и данни за ангажираността с User ID.

Modul 02: Metodologia de determinare a penetrării și metodologia de implicare.
Модул 02:Проверка на проникването и методология на ангажираността.

Afecţiune, sex, implicare emoţională.
Обич, секс, емоционално обвързване.

Era ca nivelul perfect de implicare pentru mine.
Беше перфектното ниво на обвързване за мен.

Încercăm diferite metode de implicare a cetăţenilor.
Изпробваме различни методи на работа с гражданите.

În tot acest timp, negau orice implicare.
А през цялото време отричаха да имат нещо общо.

clienta mea neagă orice implicare.
клиентката ми категорично отрича да е замесена.