АНГАЖИРАН - превод на Румънски

• angajat
• implicat
• dedicat
• ocupat
• angajamentul
• devotat
• angrenat
• angajată
• implicată
• dedicată
• angajate
• angajați
• implicate
• ocupată

Примери за използване на Ангажиран на Български и техните преводи на Румънски

Европейският съюз е твърдо ангажиран да помага на Украйна в извършването на нейните реформи.
Uniunea Europeană este ferm angajată să ajute Ucraina să își pună în aplicare reformele.

Предприемаме тази важна стъпка заедно с нашия ангажиран персонал", допълни Салми.
Facem acest pas important impreuna cu personalul nostru devotat,” adauga Salmi.

Но да останеш ангажиран ще направи голяма разлика в твоето психично здраве.
Dar rămânerea angajată va face o mare diferență în sănătatea mintală.

Ангажиран на Земята.
Comise pe Terra.

Ангажиран съм със социалното сближаване.
Sunt preocupat de coeziunea socială.

Аз съм ангажиран с това.
Eu sunt hotărât în acest sens.

театърът е ангажиран, а и спектакълът е страхотен.
Teatrul e închiriat. Şi e un spectacol bun.

Ангажиран съм, татко.
Sunt hotărât, tată.

Аз не съм ангажиран от полицията да им доставям това което им липсва.
Nu sunt obligat să suplinesc deficienţele poliţiei.

Много си ангажиран с кой какво знае и какво е казах.
Esti tare preocupat de cine cat stie si ce a spus.

Или Джери е ангажиран.
Sau că agenda lui Jerry e încărcată.

Не съм виждал терминала толкова ангажиран от месеци.
Terminalul n-a mai fost aşa activ de multă vreme.

Като епископ аз се чувствам особено ангажиран с това обещание.
Ca etnolog, am simţit o satisfacţie deosebită faţă de această notă.

Беше толкова ангажиран с работа.
Şi a fost foarte preocupat de munca lui.

Засега той е ангажиран със спасяване на бежанците.
În prezent, el este preocupat cu salvarea imigranţilor.

Той е умен. Всеотдаен, ангажиран.
E deştept, e responsabil, se implică.

Популизмът трябва да бъде ангажиран.
Populismul ar trebui să fie abordat.

Вече е ангажиран.
Deja e luat.

който става емоционално ангажиран.
sunt o persoană care se implică emoţional.

Всеки трябва да е ангажиран.
Toti trebuie sa fie implicati.