ВЕРОЯТНО ВСИЧКИ - превод на Румънски

• probabil toate
• probabil toți
• probabil tot
• poate că toată lumea
• cred că toţi
• poate ca toate

Примери за използване на Вероятно всички на Български и техните преводи на Румънски

Вероятно всички съжаляваме за нещо.
Cred ca toti avem secrete.

Вероятно всички са направили оригами(лалета) в детска възраст.
Probabil, toată lumea a făcut flori- origami(lalele) în copilărie.

Вероятно всички ги е страх.
Probabil toţi sunt.

Вероятно всички ние в действие имаме моменти, в които лекарите използват достатъчно.
Cã toți cei în acțiune au momente în care medicii folosesc suficient.

Вероятно всички те са били част от някаква извънземна, огромна енергийна система.
Poate că toate acestea făceau parte dintr-un urias sistem energetic extraterestru.

Вероятно всички сте чели
Probabil toţi aţi citit

Вероятно всички клиенти в България са запознати с магазин Deichmann.
Probabil toţi clienţii români sunt familiari cu magazinul Mobexpert.

Вероятно всички ние в действие имаме моменти, в които лекарите използват достатъчно.
Probabil că toți dintre noi avem momente în care medicii intenționează suficient.

Вероятно всички са там.
Probabil că toți sunt.

Вероятно всички ние мечтаем да стартираме собствен магазин.
Probabil că toți vrem să ne înființăm propriul magazin.

Вероятно всички носите бели дрехи, вероятно имате уебсайт някъде.
Probabil toti se imbraca in alb probabil ai si un web site pe undeva.

Вероятно всички са били прекалено пияни, за да забележат.
Presupun că toţi erau prea beţi ca să observe.

Вероятно всички сте чували за един голям,
Aţi auzit probabil, cu toţii despre marele dinozaur,

Един от начините за борба с нарушенията на съня запознати, вероятно всички.
O modalitate de a combate tulburari de somn un semn, poate, totul.

Ма пътници, вероятно всички са мъртви.
De pasageri, toţi presupuşi morţi.

Вероятно всички момичета мечтаят да имат перфектна фигура,
Probabil toate fetele visul de a avea o silueta perfecta,

Вероятно всички млади семейства поне веднъж са мислили как правилно да отглеждат малкото си дете.
Probabil toate familiile tinere s-au gândit cel puțin odată cum să-și ridice copilul în mod corespunzător.

Вероятно всички представители на по-слабия пол не обичат особено времето, когато се случва менструация.
Probabil, toți reprezentanții sexului mai slab nu-i plac în mod deosebit timpul când merg lunar.

Откритието, което направихме: казеинът, и много вероятно всички животински белтъчини,
Descoperirea afost: cazeina, şi probabil toate proteinele animale,

Е, това е вероятно всички. Или не го? О, да.
Ei bine, asta e, probabil tot. Sau nu-i așa? Oh da.