ВЕЩЕСТВОТО - превод на Румънски

• substanța
• substanţa
• substanta
• materia
• compusul
• substanței
• substanță
• substanțe
• substantei
• materiei
• compusului

Примери за използване на Веществото на Български и техните преводи на Румънски

Веществото е газ.
Substanța este un gaz.

Дали многократното приемане на веществото при експериментални животни причинява неблагоприятни токсилогични ефекти;
Dacă administrarea repetată a unei substanţe animalelor de laborator produce efecte toxicologice negative;

Веществото е кристален ярко жълт прах,
Substanța este o pulbere galbenă cristalină strălucitoare,

Те работят, като блокират веществото, което тялото ви трябва да направи холестерол.
Statinele funcționează prin blocarea substanței pe care corpul are nevoie să o producă colesterol.

Веществото може не само да укрепи емайла,
Substanța nu poate numai să întărească smalțul,

Пипер: Съдържа фитохимикали и веществото капсаицин, което се смята за обезболяващо.
Piper: Conţine fitochimicale şi o substanţă numită capsaicină, care este considerată analgezic.

Веществото е желе-подобен вещество жълто-червен цвят с характерен горчив вкус.
Substanța este o substanță de culoare gelatinos galben-roșu cu un gust amar caracteristic.

Това е веществото, което намерихме над китката.
E materialul pe care l-am găsit deasupra încheieturii.

Веществото е от животински произход.
Substanța este de origine animală.

Това е веществото, което намерихме над китката.
Ăsta e materialul pe care l-am găsit deasupra încheieturii.

Веществото е естествен фактор в разграждането на мастните клетки, тъкани.
Substanța este un factor natural în descompunerea celulelor adipoase, țesuturi.

Вида на веществото: запечатан източник,
Tipul de material: sursă închisă,

Веществото върху безжичния микрофон е течност от скоростна кутия с 41-40 стоманени частици.
Reziduul de pe microfonul fără fir este lichid de transmisie cu 40-41 macroparticule de oţel.

Веществото е създадено предимно за хора.
Chestia asta este făcută în primul rând pentru oameni.

Веществото се съдържа и в някои бири.
Substanţele tanante sunt prezente şi în bere.

Веществото, което Миа откри в пелените на Айгър.
Acel drog pe care Mia l-a detectat in scutecul lui Bruce.

Форма, под която се продава веществото: вещество, препарат, продукт.
Forma sub care se introduce pe piață substanța: substanță, preparat, produs.

Резултат от процеса на оценка на веществото.
Rezultatele procesului de evaluare al substanţelor.

Билката съдържа веществото икарин.
Planta conţine substanţe ikarin.

Понякога заради времето тялото по различен начин да поема веществото.
Uneori, vremea poate face organismul să absoarbă drogul diferit.